Peter Wackel - Ich kauf' mir lieber einen Tirolerhut - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Peter Wackel - Ich kauf' mir lieber einen Tirolerhut




Ich kauf' mir lieber einen Tirolerhut
Я лучше куплю себе тирольскую шляпу
La la la la la la la laaaa,
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля,
La la la la la la laaaa
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Hoere ich die Berge rufen, oh eh jo
Слышу, как зовут меня горы, о-э-йо
Setze ich mich auf die Kufen, oh eh jo
Сажусь на лыжи я проворно, о-э-йо
Und wenn der Chef den urlaub streicht, oh eh jo
И если шеф отпуск мой отменит, о-э-йо
Dann fahr ich einfach trotzdem,
Всё равно поеду я,
Das ist mir alles gleich.
Мне всё равно, моя.
Ich kauf mir lieber einen Tirolerhut,
Я лучше куплю себе тирольскую шляпу,
Der steht mir so gut,
Она мне так идёт,
Der steht mir so gut.
Она мне так идёт.
Dann hoer ich jeden Abend Blasmusik,
Тогда каждый вечер буду слушать духовой оркестр,
Immer nur dasselbe Stück.
Одну и ту же мелодию.
La la la la la la la laaaa,
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля,
La la la la la la laaaa
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La la la la la la la laaaa,
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля,
La la la la la la laaaa
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Wenn beim 7. Jagertee, oh eh jo
Когда после седьмого шнапса, о-э-йо
Ich nur alles doppelt seh, oh eh jo
Я вижу всё вдвойне, о-э-йо
Ist der Zeitpunkt angefangen, oh eh jo
Наступает момент, о-э-йо
Wo ich nicht mehr anders als lauter singen kann:
Когда я не могу ничего, кроме как петь во весь голос:
Ich kauf mir lieber einen Tirolerhut,
Я лучше куплю себе тирольскую шляпу,
Der steht mir so gut,
Она мне так идёт,
Der steht mir so gut.
Она мне так идёт.
Dann hoer ich jeden abend Blasmusik,
Тогда каждый вечер буду слушать духовой оркестр,
Immer nur dasselbe Stück. Stueck, Stueck
Одну и ту же мелодию. Мелодию, мелодию.
La la la la la la la laaaa,
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля,
La la la la la la laaaa
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La la la la la la la laaaa,
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля,
La la la la la la laaaa
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ob am Strand oder im Schnee, oh eh jo
На пляже или в снегу, о-э-йо
Ich sing Ski Heil und auch Ole, oh eh jo
Я пою "Ски Хайль" и "Оле", о-э-йо
Ich hab Hunger, ich hab Durst, oh eh jo
Я голоден, я хочу пить, о-э-йо
Ich will einfach feiern, alles andre ist mir Wurst!
Я просто хочу веселиться, всё остальное мне колбаса!
Ich kauf mir lieber einen Tirolerhut,
Я лучше куплю себе тирольскую шляпу,
Der steht mir so gut,
Она мне так идёт,
Der steht mir so gut.
Она мне так идёт.
Dann hoer ich jeden abend Blasmusik,
Тогда каждый вечер буду слушать духовой оркестр,
Immer nur dasselbe Stück. Stueck, Stueck...
Одну и ту же мелодию. Мелодию, мелодию...
La la la la la la la laaaa,
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля,
La la la la la la laaaa
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La la la la la la la laaaa,
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля,
La la la la la la laaaa
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ich kauf mir lieber einen Tirolerhut,
Я лучше куплю себе тирольскую шляпу,
Der steht mir so gut,
Она мне так идёт,
Der steht mir so gut.
Она мне так идёт.
Dann hoer ich jeden abend Blasmusik,
Тогда каждый вечер буду слушать духовой оркестр,
Immer nur dasselbe Stück.
Одну и ту же мелодию.





Writer(s): Charly Niessen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.