Paroles et traduction Petit Denis - Mon lieutenant

Mon lieutenant

Ouais Yeah Yeah
C'est Klouaté
Dans la Vie Chacun Son Soutrali
Quand c'est Gâté au Libéria, On cherche les Américains
Quand c'est gâté au Ghana, On Cherche l'Angleterre
Quand c'est gâté en Côte d'Ivoire, On cherche les Français
Mais moi Mon Soutrali c'est toi et tu le sais c'est gâté sur Moi Foye
Mon Lieutenant eh mon discours la c'est comment, Mon lieutenant tu m'avais dis tu allais gérer
Mon Lieutenant mon discours la c'est comment mon lieutenant tes Mogos là veulent me déférer
Amitié Bandit avec Policier sera pas pour aujourd'hui, Amitié Bandit avec policier sera pas pour demain
Il connait mon proproli c'est dans sa je le démoisi, le jour où ça va gâter il sera de mon Côté
Mais je Comprend paaaas mais Kessiaaaa je comprend pas ces Mogos la veulent me déférér
Mon Lieutenant Mon discours la c'est comment, Mon Lieutenant tu m'avais dis tu allais gérer
Mon Lieutenant eh mon discours la c'est comment, mon lieutenant tes Mogo la veulent me déférer
Amitié Bandit avec policier sera pas pour aujourd'hui, Amitié Bandit avec Policier sera pas pour demain
Vieux Père ils m'ont mis sur Mandat Dépôt
Mon Petit Laisse je t'ai dit je vais Gérer Keh
Vieux Père demain je passe au jugement
Mon petit laisse au jugement je vais gérer
Vieux Père vers la Fin ils m'ont blessé 5 ans
Mon Petit laisse dans Boudapin je vais gérer Keh
Ah Bon Je vais gérer
Faut gérer Keh
Tu veux Gérer, Vieux père faut gérer Keh
Mon Lieutenant mon discours la c'est comment
Mon lieutenant tu m'avais dis tu allais gérer
Mon lieutenant mon discours la c'est comment
Mon lieutenant tes mogos la veulent me déférer
Amitié Bandit avec Policier sera pas pour aujourd'hui
Amitié Bandit avec Policier sera pas pour Demain
Amitié Bandit-Policier moi ye sais pas oh
C'est Comme Politicien et puis votant
Je souhaite dire respect à tout mes soldats
Dire respect a tout les Corps Habillés
Dire respect... Oh je sais plus quoi dire
C'est Klouaté Capitaine El Capo moi je vous laisse le Micro moi je taille
Faut Faut Faut Faut Faut Faut Faut ...Faut Gérer Keh

My Lieutenant

Yeah Yeah Yeah
It's Klouaté
In Life, Everyone Has Their Backup
When things are messed up in Liberia, they seek the Americans
When things are messed up in Ghana, they seek England
When things are messed up in Ivory Coast, they seek the French
But my backup is you, and you know things are messed up for me, buddy
My Lieutenant, eh, how's my situation looking? My lieutenant, you told me you'd handle it
My Lieutenant, how's my situation looking? Your cops want to take me in
Friendship between a bandit and a cop won't happen today, friendship between a bandit and a cop won't happen tomorrow
He knows my secrets, I bared my soul to him, the day things go south, he'll be on my side
But I don't understand, why, I just don't understand, why do these cops want to take me in?
My Lieutenant, how's my situation looking? My Lieutenant, you told me you'd handle it
My Lieutenant, eh, how's my situation looking? Your cops want to take me in
Friendship between a bandit and a cop won't happen today, friendship between a bandit and a cop won't happen tomorrow
Old man, they put me in pre-trial detention
My boy, relax, I told you I'd handle it, okay?
Old man, tomorrow I'm going to trial
My boy, relax, at the trial, I'll handle it
Old man, in the end, they sentenced me to 5 years
My boy, relax, I'll handle it in prison, okay?
Oh really? You'll handle it?
You better handle it, okay?
You want to handle it? Old man, you better handle it, okay?
My Lieutenant, how's my situation looking?
My Lieutenant, you told me you'd handle it
My Lieutenant, how's my situation looking?
My Lieutenant, your cops want to take me in
Friendship between a bandit and a cop won't happen today
Friendship between a bandit and a cop won't happen tomorrow
Friendship between a bandit and a cop, I don't know about that
It's like a politician and a voter
I want to say respect to all my soldiers
Say respect to all the uniformed officers
Say respect... Oh, I don't know what else to say
It's Klouaté, Captain El Capo, I'm leaving the mic, I'm out
Gotta gotta gotta gotta gotta gotta gotta ...Gotta handle it, okay?