Paroles et traduction Petr Kotvald - A tak dal
Vždyť
ty
víš,
co
chci
říct
Ты
знаешь,
что
я
имею
в
виду.
Chci
bejt
tvůj
"The
Beach
Boy"
Я
хочу
быть
твоим
"Пляжным
мальчиком".
Celej
zlíbanej
pusou
tvou,
♪ Все
Поцеловано
Твоими
Устами
♪,
Vždyť
ty
víš,
o
čem
sním,
Ты
знаешь,
о
чем
я
мечтаю.,
Na
dny
svý
plác′
bych
gel,
♪ За
дни
моего
плача
♪,
Ať
jim
hádaj
zas
sedmnáct
Пусть
они
снова
угадают
17
Pláž
a
stolky,
Пляж
и
столики,
Samý
top
holky,
Все
лучшие
девушки,
Lakovky
hážou
"Shine".
Лаки
бросают
"блеск".
Místní
"Shadows",
Местные
"Тени",
Všem
po
všech
jedou,
Они
охотятся
за
всеми
подряд.,
Hrajou
jim
fajn
sexy
ploužák.
Они
играют
с
ними
в
милые
сексуальные
санки.
Léta
chvátaj,
za
šedesátá,
Годы
начала
60-х,
Spropitný
dal
bych
vám.
Я
бы
дал
тебе
совет.
Život
byl
surf,
Жизнь
была
прибоем,
I
pozemskej
červ,
Я
земной
червь,
Prožíval
báječnej
flám.
Он
прекрасно
проводил
время.
Vždyť
ty
víš,
co
chci
říct
Ты
знаешь,
что
я
имею
в
виду.
Chci
bejt
tvůj
"The
Beach
Boy"
Я
хочу
быть
твоим
"Пляжным
мальчиком".
Celej
zlíbanej
pusou
tvou,
♪ Все
Поцеловано
Твоими
Устами
♪,
Vždyť
ty
víš,
o
čem
sním,
Ты
знаешь,
о
чем
я
мечтаю.,
Na
dny
svý
plác'
bych
gel,
♪ За
дни
моего
плача
♪,
Ať
jim
hádaj
zas
sedmnáct
Пусть
они
снова
угадают
17
Hvězdy
cinkly,
Звезды
синкли,
Pusť
mi
dva
singly,
Сыграй
мне
два
сингла,
Ohraný
párem
zim.
Играл
пару
зим.
Léta
lítaj,
Годы
летят
незаметно,
Pořád
jen
svítá,
Еще
светло,
Nedotančím
sexy
ploužák.
Я
не
собираюсь
танцевать
сексуальный
планер.
Nám
se
zdá,
Нам
кажется,
что,
že
starý
pláže
этот
старый
пляж
čekají
dál
nás
dva.
нас
там
двое
ждут.
Život
je
"Surf"
Жизнь
- это
"Прибой".
I
pozemskej
červ
Я
земной
червь
Zařadit
zpátečku
má.
Обратить
его
вспять.
Vždyť
ty
víš,
co
chci
říct
Ты
знаешь,
что
я
имею
в
виду.
Chci
bejt
tvůj
"The
Beach
Boy"
Я
хочу
быть
твоим
"Пляжным
мальчиком".
Celej
zlíbanej
pusou
tvou,
♪ Все
Поцеловано
Твоими
Устами
♪,
Vždyť
ty
víš,
o
čem
sním,
Ты
знаешь,
о
чем
я
мечтаю.,
Na
dny
svý
plác′
bych
gel,
♪ За
дни
моего
плача
♪,
Ať
jim
hádaj
zas
sedmnáct
Пусть
они
снова
угадают
17
Vždyť
ty
víš,
co
chci
říct
Ты
знаешь,
что
я
имею
в
виду.
Chci
bejt
tvůj
"The
Beach
Boy"
Я
хочу
быть
твоим
"Пляжным
мальчиком".
Celej
zlíbanej
pusou
tvou,
♪ Все
Поцеловано
Твоими
Устами
♪,
Vždyť
ty
víš,
o
čem
sním,
Ты
знаешь,
о
чем
я
мечтаю.,
Na
dny
svý
plác
bych
gel,
♪ Целыми
днями
я
плакал
♪,
Ať
jim
hádaj
zas
sedmnáct
Пусть
они
снова
угадают
17
A
tak
dál...
И
так
далее...
A
tak
dál...
И
так
далее...
Vždyť
ty
víš,
co
chci
říct
Ты
знаешь,
что
я
имею
в
виду.
Chci
bejt
tvůj
"The
Beach
Boy"
Я
хочу
быть
твоим
"Пляжным
мальчиком".
Celej
zlíbanej
pusou
tvou,
♪ Все
Поцеловано
Твоими
Устами
♪,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jindrich Parma, Pavel Cmiral
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.