Paroles et traduction Petr Kotvald - Hully Gully

Hully Gully

Hully Gully kluby tě svádějí,
Tma je jako rubín a pospolitá.
Hully Gully kluby ti splácejí,
To co ti dluží tvá realita.
Hully Gully kluby jsou tombolou,
Výhercem i výhrou se můžeme stát.
Řasy, vlasy, zuby, sny nad kolou
U baru neptej se, co si máš dát.

Hádej, se sebou se hádej!
Hádej, koho si dát raděj!
I tady risk je zisk,
žádnej záruční list.
Tancuj Hully Gully
A pojď si v nás číst.
Hádej, se sebou se hádej!
Hádej, koho si dát raděj!
Jen nekruť očima,
Až tu ráno zhasne tma.
Zpívej Hully Gully jak já.

Hully Gully kluby tě svádějí,
Tma je jako rubín a pospolitá.
Hully Gully kluby ti splácejí,
To co ti dluží tvá realita.
Hully Gully kluby jsou scénama,
"Být nebo nebýt", zní Hamletův křik.
Hully Gully kluby - loď z neznáma,
A proč hned myslet jen na Titanic.

Hádej, se sebou se hádej!
Hádej, koho si dát raděj!
I tady risk je zisk,
Žádnej záruční list.
Tancuj Hully Gully
A pojď si v nás číst.
Hádej, se sebou se hádej!
Hádej, koho si dát raděj!
Jen nekruť očima,
Až tu ráno zhasne tma.
Zpívej Hully Gully jak já.

Hully Gully kluby tě svádějí,
Tma je jako rubín a pospolitá.
Hully Gully kluby ti splácejí,
To co ti dluží tvá realita.

Hádej, se sebou se hádej!
Hádej, koho si dát raděj!
I tady risk je zisk,
Žádnej záruční list.
Tancuj Hully Gully
A pojď si v nás číst.
Hádej, se sebou se hádej!
Hádej, koho si dát raděj!
Jen nekruť očima,
Až tu ráno zhasne tma.
Zpívej Hully Gully jak já.

Hádej, se sebou se hádej!
Hádej, koho si dáš raděj!
I tady risk je zisk,
žádnej záruční list.
Tancuj Hully Gully
A hádej, kdo jsem já.

Hully Gully

Hully Gully clubs seduce you,
The darkness is like a ruby and ordinary.
Hully Gully clubs pay you back,
All that your reality owes you.
Hully Gully clubs are a lottery,
We can become both the winner and the prize.
Eyelashes, hair, teeth, dreams over cola
Don't ask what to drink at the bar.

Guess, argue with yourself!
Guess who you'd rather have!
Here too, there's a risk,
No warranty.
Dance the Hully Gully,
And come read in us.
Guess, argue with yourself!
Guess who you'd rather have!
Just don't roll your eyes,
When the darkness goes out in the morning.
Sing the Hully Gully like me.

Hully Gully clubs seduce you,
The darkness is like a ruby and ordinary.
Hully Gully clubs pay you back,
All that your reality owes you.
Hully Gully clubs are scenes,
"To be or not to be", he says Hamlet, screaming.
Hully Gully clubs - a ship from the unknown,
And why think of the Titanic right away.

Guess, argue with yourself!
Guess who you'd rather have!
Here too, there's a risk,
No warranty.
Dance the Hully Gully,
And come read in us.
Guess, argue with yourself!
Guess who you'd rather have!
Just don't roll your eyes,
When the darkness goes out in the morning.
Sing the Hully Gully like me.

Hully Gully clubs seduce you,
The darkness is like a ruby and ordinary.
Hully Gully clubs pay you back,
All that your reality owes you.

Guess, argue with yourself!
Guess who you'd rather have!
Here too, there's a risk,
No warranty.
Dance the Hully Gully,
And come read in us.
Guess, argue with yourself!
Guess who you'd rather have!
Just don't roll your eyes,
When the darkness goes out in the morning.
Sing the Hully Gully like me.

Guess, argue with yourself!
Guess who you'd rather have!
Here too, there's a risk,
No warranty.
Dance the Hully Gully,
And guess who I am.