Paroles et traduction Petr Kotvald - Kdekdo je dál r.99

Kdekdo je dál r.99

Kdekdo je dál
Já bych si přál abych je s tebou dohnal
Jsi jediná co sem kdy miloval
Jediná o kterou jsem stál
Ale čas utíká jsme spolu dlouho
A já už umírám touhou
Zdá se mi o tobě každou noc
Snad toho nechci až tak moc
Chci naplnit svůj mokrej sen
Nemyslim na nic jen na ten den
Jen na ten den s velkym D
Snad už to brzo bude
Tvý sladký pusy už nebudou stačit
Nechci tlačit
Musíme začít
Nemůžeš chtít abych dýl čekal
Než mi dva už kdekdo je dál!!

Kdekdo je dál,
Než jsem já dneska s tebou
Nesmělej pár za nocí ruce zebou
Kdekdo je dál,
Než jsem já dneska s tebou
Kde, to se neříká ... áá
Na každej pád jeden z nás měl by začít
Já vím, že vís jako já, o co kráčí
Kdekdo je dál,
Než jsem já dneska s tebou,
čas hrozně utíká

Je to tak kdekdo je dál
Já jsem na tebe nespěchal
Nerad bych ti něco vyčítal
Pamětí svou se pročítám
Cokoliv co si chtěla jsem udělal
Cokoliv sis přála jsem ti dal
Posluchej o co tu kráčí
Potomci mi víc a víc tlačí
Ty řikáš že ráda mě máš
Já tebe taky
Tak na co čekáš
Už jsem velkej
Ty jsi dospělá
Neni důvod proč by ses styděla
Sundej si šaty
Pomoz mi s obleku
Potom si vlezeme pod deku
Kde budem hledat cestu do ráje
Dojdeme tam kde kdekdo už je

Kdekdo je dál,
Než jsem já dneska s tebou
Nesmělej pár za nocí ruce zebou
Kdekdo je dál,
Než jsem já dneska s tebou
Kde, to se neříká ... áá
Na každej pád jeden z nás měl by začít
Já vím, že vís jako já, o co kráčí
Kdekdo je dál,
Než jsem já dneska s tebou,
čas hrozně utíká

Kdekdo je dál,
Než jsem já dneska s tebou
Nesmělej pár za nocí ruce zebou
Kdekdo je dál,
Než jsem já dneska s tebou
Kde, to se neříká...
Na každej pád jeden z nás měl by začít
Já vím, že vís jako já, o co kráčí
Kdekdo je dál,
Než jsem já dneska s tebou,
čas hrozně utíká
Kdekdo je dál...

Kdekdo je dál r.99

Everyone's Further Along
I wish I could catch up with them with you
You're the only one I've ever loved
The only one I've cared about
But time is running out, we've been together a long time
And I'm dying of desire
I dream about you every night
Maybe I don't want that much
I want to fulfill my wet dream
I think of nothing but that day
Just that day with a capital D
Maybe it will be soon
Your sweet kisses will no longer be enough
I don't want to push
We have to start
You can't expect me to wait any longer
Than everyone else!

Everyone's further along,
Than I am with you today
A shy couple on a cold night
Everyone's further along,
Than I am with you today
Where, you can't say ... oh
In any case, one of us should start
I know that you know, what's at stake
Everyone's further along,
Than I am with you today,
Time is running out

It's true that everyone's further along
I didn't rush you
I wouldn't want to reproach you for anything
I'm going through my memories
I did whatever you wanted
I gave you whatever you wished
Listen to what's at stake
My descendants are pressuring me more and more
You say you love me
I love you too
So what are you waiting for?
I'm an adult
You're an adult
There's no reason for you to be ashamed
Take off your clothes
Help me with my suit
Then we'll get under the covers
Where we'll find our way to paradise
We'll go where everyone else is already

Everyone's further along,
Than I am with you today
A shy couple on a cold night
Everyone's further along,
Than I am with you today
Where, you can't say ... oh
In any case, one of us should start
I know that you know, what's at stake
Everyone's further along,
Than I am with you today,
Time is running out

Everyone's further along,
Than I am with you today
A shy couple on a cold night
Everyone's further along,
Than I am with you today
Where, you can't say...
In any case, one of us should start
I know that you know, what's at stake
Everyone's further along,
Than I am with you today,
Time is running out
Everyone's further along...