Paroles et traduction Petr Kotvald - Marilyn

Marilyn

Mátovej dech, kůže jak mech, má báječná je tu se mnou!
Punc parfému, proud extrémů, má primadona s duší jemnou,
Tvář z reklamních panelů, zář nejdražších hotelů,
Hladká jak slída i když jseš Lída, jseš má.

Marilyn, Marilyn, Marilyn, Marilyn,
Sněd bych Tě celou, když vlasy máš yellow
Vážně to mám s Tebou rád...!
Marilyn, Marilyn, Marilyn, Marilyn,
Jak blázen jančím, když v průvanu tančíš,
Všechno co máš chceš mi dát, chceš mi dát.

Úsměv all right, snídáš jen light, nesnášíš out taky voníš,
Tvůj horkej lip, dává mi slib, až budeš chtít, tak se skloníš,
Vím, co se smí bez ptaní, mám celou noc na hraní,
Toužím a kroužím tvým ústům sloužím jseš má.

Marilyn, Marilyn, Marilyn, Marilyn,
Sněd bych Tě celou, když vlasy máš yellow
Vážně to mám s Tebou rád...!
Marilyn, Marilyn, Marilyn, Marilyn,
Jak blázen jančím, když v průvanu tančíš,
Všechno co máš chceš mi dát, chceš mi dát.

Úsměv all right snídáš jen light nesnášíš out hezky voníš,
Tvář z reklamních panelů, zář nejdražších hotelů,
Hladká jak slída i když jseš Lída jseš má.

Marilyn, Marilyn, Marilyn, Marilyn,
Sněd bych Tě celou, když vlasy máš yellow
S Tebou to mám vážně rád...!
Marilyn, Marilyn, Marilyn, Marilyn,
Jak blázen jančím, když v průvanu tančíš,
Všechno co máš chceš mi dát.

Marilyn, Marilyn, Marilyn, Marilyn,
Sněd bych Tě celou, když vlasy máš yellow
Vážně to mám s Tebou rád...!
Marilyn, Marilyn, Marilyn, Marilyn,
Jak blázen jančím, když v průvanu tančíš,
Všechno co máš chceš mi dát...

Мэрилин

Дыхание мяты, кожа как мох, моя прекрасная здесь, со мной!
Шлейф парфюма, поток крайностей, моя примадонна с нежной душой,
Лицо с рекламных щитов, сияние самых дорогих отелей,
Гладкая как слюда, даже если ты Лида, ты моя.

Мэрилин, Мэрилин, Мэрилин, Мэрилин,
Съел бы тебя целиком, когда твои волосы цвета солнца,
Серьезно, ты мне нравишься...!
Мэрилин, Мэрилин, Мэрилин, Мэрилин,
Как безумный кричу, когда ты танцуешь на сквозняке,
Всё, что у тебя есть, ты хочешь мне отдать, хочешь мне отдать.

Улыбка all right, завтракаешь light, ненавидишь out, тоже благоухаешь,
Твои горячие губы, дают мне обещание, когда захочешь, склонишься,
Знаю, что можно без спроса, у меня вся ночь на игры,
Желаю и кружусь, твоим устам служу, ты моя.

Мэрилин, Мэрилин, Мэрилин, Мэрилин,
Съел бы тебя целиком, когда твои волосы цвета солнца,
Серьезно, ты мне нравишься...!
Мэрилин, Мэрилин, Мэрилин, Мэрилин,
Как безумный кричу, когда ты танцуешь на сквозняке,
Всё, что у тебя есть, ты хочешь мне отдать, хочешь мне отдать.

Улыбка all right, завтракаешь light, ненавидишь out, хорошо пахнешь,
Лицо с рекламных щитов, сияние самых дорогих отелей,
Гладкая как слюда, даже если ты Лида, ты моя.

Мэрилин, Мэрилин, Мэрилин, Мэрилин,
Съел бы тебя целиком, когда твои волосы цвета солнца,
С тобой мне это серьезно нравится...!
Мэрилин, Мэрилин, Мэрилин, Мэрилин,
Как безумный кричу, когда ты танцуешь на сквозняке,
Всё, что у тебя есть, ты хочешь мне отдать.

Мэрилин, Мэрилин, Мэрилин, Мэрилин,
Съел бы тебя целиком, когда твои волосы цвета солнца,
Серьезно, ты мне нравишься...!
Мэрилин, Мэрилин, Мэрилин, Мэрилин,
Как безумный кричу, когда ты танцуешь на сквозняке,
Всё, что у тебя есть, ты хочешь мне отдать...