Paroles et traduction Petr Kotvald - Ráj budoucích lásek tvých
Tvůj
dvorní
astrolog
Твой
придворный
астролог
Rok
pátral
po
hvězdách
Год
искал
по
звёздам
Ví,
jak
je
to
s
tvou
poutí
Знает,
как
обстоят
дела
с
твоим
путём
Ne,
nemusíš
mít
strach
Нет,
тебе
не
нужно
бояться
V
mém
podkroví
už
svítá
В
моей
мансарде
уже
светает
Zas
půjdu
o
krok
dál
Снова
сделаю
шаг
вперёд
Spi,
neříkej
snad
příště
Спи,
не
говори
"может
быть,
в
следующий
раз"
Jsou
to
jen
fráze
Это
всего
лишь
фразы
Jsme
šípy
dvou
drah
Мы
— стрелы
двух
путей
Já
už
hvězdy
přemlouvám
Я
уже
уговариваю
звёзды
Ráj
budoucích
lásek
tvých
Рай
твоих
будущих
любовей
S
jabloní
sváděných
С
яблоней
соблазнённых
Našel
jsem
Я
нашёл
Vejdi
jen
do
jeho
bran
Войди
же
в
его
врата
Ráj
budoucích
lásek
tvých
Рай
твоих
будущих
любовей
Nevšedních,
úžasných
Необычных,
удивительных
Ten
je
tam,
kam
já
mám
vstup
zakázán
Он
там,
куда
мне
вход
воспрещён
Snář,
dárek
poslední
Сонник,
последний
подарок
Máš
peří
pod
hlavou
У
тебя
перо
под
головой
Já
psal
ho
v
barvách
léta
Я
писал
его
в
красках
лета
Slíbí
ti
štěstí
Он
обещает
тебе
счастье
Tvůj
vykladač
snů
Твой
толкователь
снов
Odcházím
s
tou
představou
Ухожу
с
этой
мыслью
Ráj
budoucích
lásek
tvých
Рай
твоих
будущих
любовей
S
jabloní
sváděných
С
яблоней
соблазнённых
Našel
jsem
Я
нашёл
Vejdi
jen
do
jeho
bran
Войди
же
в
его
врата
Ráj
budoucích
lásek
tvých
Рай
твоих
будущих
любовей
Nevšedních,
úžasných
Необычных,
удивительных
Ten
je
tam,
kam
já
mám
vstup
zakázán
Он
там,
куда
мне
вход
воспрещён
Ráj
budoucích
lásek
tvých
Рай
твоих
будущих
любовей
S
jabloní
sváděných
С
яблоней
соблазнённых
Našel
jsem
Я
нашёл
Vejdi
jen
do
jeho
bran
Войди
же
в
его
врата
Ráj
budoucích
lásek
tvých
Рай
твоих
будущих
любовей
Nevšedních,
úžasných
Необычных,
удивительных
Ten
je
tam,
kam
já
mám
vstup
zakázán
Он
там,
куда
мне
вход
воспрещён
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.