Paroles et traduction Petr Kotvald - Styl Casanova

Noc když se vplíží a spí internát
Hned je z kluka frajer
A začne povídat
Zná každou holku
S každou prej něco měl
To je vztahů
V kterejch jel!

Pak přejdou týdny, jsme kde?
V zeleným!
Z bažanta je chlubil
Co sved už holek tým
Má ze svejch lovů na tisíc trofejí
V čem je borec to přesně ví!

Styl Casanova
Ten láká nás
Mít úspěch u všech
To nám bere dech
Styl Casanova
Hned žár a hned mráz
Chceme zvládnout a to je pech!
Styl Casanova
Je na mindrák
Muž jménem Průměr je rád, že je rád
Styl Casanova
Zvlád nemnohej žák
Nám jen zbejvá mlžit a lhát

Dny krásně páděj
My jdem k radnicím
Srdce máme vlahý
A oko tající
Svejm hodnejm tetám šeptáme v předsíních
Moh bych kázat, co je hřích!
Čas věků středních zpestří pár mejdanů
Z chlapa je zas frajer
Všechny snad uhranul
Jó, to byl život
Musím vám kluci říct
Casanova
Byl trapnej strýc

Styl Casanova
Nám jen zbejvá mlžit a lhát...

Ночь, когда он пробирается в общежитие и спит там
Теперь он чувак.
И он начинает говорить
Он знает каждую девушку
Он сказал, что у него есть что-то для каждой из них.
Это отношения
В каком из них он был!

Потом проходят недели, и где мы находимся?
В зеленом!
Из хвастовства фазана
О чем свидетельствует уже женская команда
У него есть тысяча трофеев с его охоты.
Он точно знает, во что ввязался!

Стиль Казановы
Он заманивает нас
Добивайтесь успеха со всеми
От этого у нас перехватывает дыхание
Стиль Казановы
♪ Горячий и холодный ♪
Мы хотим управлять, и это плохая примета!
Стиль Казановы
Он в "майндрейсе".
Человек по имени средний счастлив быть счастливым
Стиль Казановы
Освоено немногими студентами
Все, что нам нужно делать, это лгать и лгать

♪ Дни уходят, ♪
Мы идем в ратушу.
Наши сердца теплы
И тающий глаз
Мы шепчемся с нашими добрыми тетушками в коридорах
Я мог бы проповедовать, что такое грех!
Время Средневековья разнообразит несколько вечеринок
Парень снова стал чуваком.
Должно быть, он околдовал их всех.
Да, такова была жизнь.
Я должен сказать вам, ребята
Казанова
Он был неуклюжим дядей

Стиль Казановы
Все, что нам нужно делать, это лгать и лгать...