Paroles et traduction Petr Kotvald - Tichá Noc - Live

Tichá Noc - Live

Tichá noc!
Svatá noc!
V rouchu tmy
Dítě spí
Krásná Maria líbá ten květ
V dálce bouří a trápí se svět
Spí tu spasitel náš
Spí tu spasitel náš

Tichá noc!
Svatá noc!
Spí tu syn
Dýchej s ním
Má být skálou, chránit nás má
Vroucně zpívej Alelujá
Přijde záhy ten čas
Životem vykoupí nás

Tichá noc!
Svatá noc!
Vstal jest nám
Kristus Pán
Mráz ho schoulil v plátýnko z Čech
Vlídnou koledu hrát mu teď nech
Bůh se narodil nám
Bůh se narodil nám...!

Тихая ночь - Live

Тихая ночь!
Святая ночь!
В одеянии тьмы
Младенец спит,
Прекрасная Мария целует этот цветок,
Вдали бушует и мучается мир,
Спит здесь Спаситель наш,
Спит здесь Спаситель наш.

Тихая ночь!
Святая ночь!
Спит здесь сын,
Дыши с ним,
Он должен быть скалой, защищать нас,
Горячо пой Аллилуйя,
Скоро придет то время,
Жизнью искупит нас.

Тихая ночь!
Святая ночь!
Воскрес для нас
Христос Господь.
Мороз укутал его в пеленки из Чехии,
Ласковую колядку сыграй ему сейчас,
Бог родился для нас,
Бог родился для нас...!