Paroles et traduction Petr Kotvald - Uniformy

Uniformy

Nádherní, báječní
Co ksicht, to tvář
Svátečně sváteční
V oku mužná zář
Cítí se výtečně, smí v řadách stát
Jsou oděni válečně, jdou zastavit, stát

Hlavně když jdou,
Pospolu jsou
S jednolitou identitou - uniformy
Pochodují a pózují
Přešlapují, salutují - uniformy

Od metálů oči asi tě pálí
V jejich záři mozek mi zvad

Nádherní, báječní, co ksicht to tvář
Svátečně sváteční, v oku mužná zář

Nejasný cíl vydrží dýl
Nešťastná řeč, tupost a křeč jsou uniformy
Zholená leb, výpon a dřep
Výpad a střet jsou uniformy
0d metálů oči asi tě pálí
V jejich záži už mozek mi zvad
Vyskoč rázně, váhat může jen trouba

Líbá maršál admirála na kamennou líc
Admirál je jako skála
Co přát si víc
Zlato a blesk, lampas a lesk
Zbraně a třesk, sláva potlesk jsou uniformy
I když jsi skřet, závratný let
Čeká tì hned, hlavnì si vem uniformu
Pochodují a pózují, přešlapují
Salutují - uniformy
Hlavně když jdou, pospolu jsou
S jednolitou identitou - uniformy
Pochodují a pózují, přešlapují
Salutují - uniformy

Uniforms

Gorgeous, fabulous
Every face is pretty in its own way
Festive on this very special day
A very manly glow in their eyes
They feel great, they are allowed to stand in the ranks
They are dressed in battle gear, they go to stop, to stand

The main thing is that they are marching,
They are together
With a uniform identity - uniforms
They march and pose
They mark time and salute - uniforms

Your eyes are probably burning from the medals
My brain is melting from their radiance

Gorgeous, fabulous, every face is pretty in its own way
Festive on this very special day, a very manly glow in their eyes

A unclear goal will last longer
Unfortunate speech, dullness, and cramps are uniforms
Shaved head, push-up, and squat
An attack and a clash are uniforms
Your eyes are probably burning from the medals
My brain is melting from their radiance
Step out sharply, only a fool would hesitate

The marshal kisses the admiral on his stone face
The admiral is like a rock
What more could you ask for
Gold and lightning, stripes and polish
Weapons and clamor, glory and applause are uniforms
Even if you're a goblin, a dizzying flight
Awaits you right away, just make sure you put on a uniform
They march and pose, they mark time
They salute - uniforms
The main thing is that they are marching, they are together
With a uniform identity - uniforms
They march and pose, they mark time
They salute - uniforms