Paroles et traduction Petr Muk feat. Lucie Bílá - Dalas Jim Vic
Dalas
jim
víc
Он
дал
им
больше
Než
vůbec
mohli
chtít
Чем
они
могли
желать
Johanko,
probuď
se
Жанна,
проснись
Už
je
čas
přestat
snít
Пора
перестать
мечтать
O
přízni
krále,
o
vítězství,
o
slávě?
О
благосклонности
короля,
о
победе,
о
славе?
On
nemá
zlaté
srdce
У
него
нет
золотого
сердца
Má
jen
zlato
na
hlavě
У
него
лишь
золото
на
голове
Pojď,
polož
mi
zas
své
ruce
do
dlaní
Пойдем,
положи
мне
снова
свои
руки
в
ладони
Jsem
na
konci
své
cesty
Я
в
конце
своего
пути
Splnila
jsem
poslání
Я
выполнила
своё
предназначение
Musíme
posbírat
Мы
должны
собрать
Co
z
tebe
ještě
zbylo
То,
что
от
тебя
ещё
осталось
Srdce
máš
na
cáry
Твоё
сердце
разбито
вдребезги
Má
pomatená
vílo
Моя
безумная
фея
Dalas
jim
mnohem
víc
Ты
дал
им
гораздо
больше
Než
vůbec
mohli
chtít
Чем
они
могли
желать
Můžem
jít!
Мы
можем
идти!
Dalas
jim
mnohem
víc
Ты
дал
им
гораздо
больше
Než
vůbec
mohli
chtít
Чем
они
могли
желать
Johanko,
probuď
se
Жанна,
проснись
Už
je
čas
přestat
snít!
Пора
перестать
мечтать!
Aaa...
Aaa...
A
teď
jsi
volná
jak
káně
nad
lesem
А
теперь
ты
свободна,
как
птица
над
лесом
Oblaka
nad
hlavou
a
hluboko
je
zem
Облака
над
головой,
а
земля
далеко
внизу
Tvá
duše
může
sedávat
na
skalách
Твоя
душа
может
сидеть
на
скалах
Do
útesů
a
vln
vykřičet
strach!
В
утесы
и
волны
выкрикнуть
свой
страх!
Dalas
jim
mnohem
víc
Ты
дал
им
гораздо
больше
Než
vůbec
mohli
chtít
Чем
они
могли
желать
Můžem
jít!
Мы
можем
идти!
Dalas
jim
mnohem
víc
Ты
дал
им
гораздо
больше
Než
vůbec
mohli
chtít
Чем
они
могли
желать
Johanko,
probuď
se
Жанна,
проснись
Už
je
čas
přestat
snít!
Пора
перестать
мечтать!
Aaa...
Aaa...
Johanko,
probuď
se,
moje
malá
Жанна,
проснись,
моя
малышка
Johanko,
pojď
domů,
moje
malá
Жанна,
пойдем
домой,
моя
малышка
Dalas
jim
mnohem
víc
Ты
дал
им
гораздо
больше
Než
vůbec
mohli
chtít
Чем
они
могли
желать
Můžem
jít!
Мы
можем
идти!
Dalas
jim
mnohem
víc
Ты
дал
им
гораздо
больше
Než
vůbec
mohli
chtít
Чем
они
могли
желать
Johanko,
probuď
se
Жанна,
проснись
Už
je
čas
přestat
snít!
Пора
перестать
мечтать!
Aaa...
Aaa...
Ne,
neopustím
La
Hira
Нет,
я
не
покину
Ла
Гира
On
neumí
mít
rád!
Он
не
умеет
любить!
A
ty
ho
miluješ
А
ты
любишь
его
Víc
než
svého
Boha
Больше,
чем
своего
Бога
Místo
svých
hlasů
Вместо
своих
голосов
Chceš
jen
jeho
poslouchat
Хочешь
слышать
только
его
Pro
něj
chceš
zabíjet!
Ради
него
хочешь
убивать!
Pro
něj
chceš
dál
bojovat!
Ради
него
хочешь
продолжать
бороться!
Aaa...
Aaa...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.