Petr Muk - Sny zustanou 2009 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Petr Muk - Sny zustanou 2009




Sny zustanou 2009
Dreams Will Remain 2009
Motýlí křídla zašumí
Butterfly wings murmur
Tam v soumraku pokojů
In the twilight of the rooms
Kdo řeči rozumí, je tvůj
Whoever understands that language is yours
A kámen, co v sobě mám
And the stone that I carry within me
Se na půlky rozlomí
Will break in half
A v tichu přiznávám
And in silence, I confess
Že máš
That you have me now
Dáš mi dům
You give me a home
Dám ti klíč
I'll give you the key
A sílu snů
And the power of dreams
zůstanou
Let them stay
Dám ti den
I'll give you a day
Dáš mi čas
You give me time
A víru jen
And faith only
Že se najít
That a barrier can be found
Proti prázdnu hráz
Against the emptiness of the void
Láska je ta hráz
Love is that barrier
Z paprsků, co oslní
From the rays that dazzle me
Zlaté kruhy vykvetou
Golden circles bloom
Světlem naplní
They fill me with light
Jsem tvůj
I'm yours
V náručí tvém je klid
In your arms, there is peace
Zblízka ti můžu říct
I can tell you up close
Že zpátky nejde jít
That there is no turning back
Tak veď dál
So lead me on
Dáš mi dům
You give me a home
Dám ti klíč
I'll give you the key
A sílu snů
And the power of dreams
zůstanou
Let them stay
Dám ti den
I'll give you a day
Dáš mi čas
You give me time
A víru jen
And faith only
Že se najít
That a barrier can be found
Proti prázdnu hráz
Against the emptiness of the void
Láska je ta hráz
Love is that barrier
A kámen, co v sobě mám
And the stone that I carry within me
Se na půlky rozlomí
Will break in half
A v tichu přiznávám
And in silence, I confess
Že máš
That you have me now
Dáš mi dům
You give me a home
Dám ti klíč
I'll give you the key
A sílu snů
And the power of dreams
zůstanou
Let them stay
Dám ti den
I'll give you a day
Dáš mi čas
You give me time
A víru jen
And faith only
Že se najít
That a barrier can be found
Proti prázdnu hráz
Against the emptiness of the void
Láska je ta hráz
Love is that barrier





Writer(s): Jan Dvorak, Petr Muk


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.