Petr Muk - Stop! - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Petr Muk - Stop!




Stop!
Stop!
Toužím být znovu s tebou
I long to be with you again
Otevírám okna bouřím
I open the windows to the storms
Zas budeme, zas budem' spolu jednou
We'll be together again, we'll be together again someday
A pak ti slíbím, že snad zmoudřím
And then I'll promise you, maybe I'll wise up
Prázdný zdi zebou
Empty walls are cold
Tak vezmi s sebou
So take me with you
Koupím náruč květů
I'll buy an armful of flowers
Dám trny do sametu
I'll put thorns in the velvet
Pak řeknu tuhle větu:
Then I'll say this sentence:
Stop!
Stop!
Zůstaň kde jsi, stůj
Stay where you are, stand still
Lásku vyčaruj
Conjure up love
Z prázdna, prachu, žízně a ztrát
From emptiness, dust, thirst, and loss
Stop!
Stop!
Teď zkoušej hledat ráj
Now try to find paradise
Koukni přes okraj
Look over the edge
Zdí, co můžou velký se zdát
Of the walls that can seem so big
Toužím být znovu s tebou
I long to be with you again
Vím to, mám pod svou kůží
I know it, I have you under my skin
Zas budeme, zas budem' spolu jednou
We'll be together again, we'll be together again someday
Tahle chvíle svědčí růžím
This moment is a testament to roses
Prázdný zdi zebou
Empty walls are cold
Tak vezmi s sebou
So take me with you
Koupím náruč květů
I'll buy an armful of flowers
Dám trny do sametu
I'll put thorns in the velvet
Pak řeknu tuhle větu:
Then I'll say this sentence:
Stop!
Stop!
Zůstaň kde jsi stůj
Stay where you are, stand still
Lásku vyčaruj
Conjure up love
Z prázdna, prachu, žízně a ztrát
From emptiness, dust, thirst, and loss
Stop!
Stop!
Teď zkoušej hledat ráj
Now try to find paradise
Koukni přes okraj
Look over the edge
Zdí, co můžou velký se zdát
Of the walls that can seem so big
Toužím být znovu s tebou
I long to be with you again
Každá špatná chvíle skončí
Every bad moment will end
Zas budeme, zas budem' spolu jednou
We'll be together again, we'll be together again someday
A nic nás nikdy nerozloučí
And nothing will ever part us
Prázdný zdi zebou
Empty walls are cold
Tak vezmi s sebou
So take me with you
Koupím náruč květů
I'll buy an armful of flowers
Dám trny do sametu
I'll put thorns in the velvet
Pak řeknu tuhle větu:
Then I'll say this sentence:
Stop!
Stop!
Zůstaň kde jsi, stůj
Stay where you are, stand still
Lásku vyčaruj
Conjure up love
Z prázdna, prachu, žízně a ztrát
From emptiness, dust, thirst, and loss
Stop!
Stop!
Teď zkoušej hledat ráj
Now try to find paradise
Koukni přes okraj
Look over the edge
Zdí, co můžou velký se zdát.
Of the walls that can seem so big.





Writer(s): Andy Bell, Vince Clarke


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.