Paroles et traduction Petra Janů - Kondiciogram - Live

Kondiciogram - Live

Výzkumný ústav, v němž známého mám
Sestavil mi můj kondiciogram
A tak ti říkám přijď zítra
A tak ti říkám přijď zítra
A tak ti říkám přijď zítra
Já dneska mám špatný den

Svůj biorytmus teď jen poslouchám
A na zdi visí kondiciogram
A tak ti říkám přijď zítra
A tak ti říkám přijď zítra
A tak ti říkám přijď zítra
Já dneska mám špatný den

On to vzal vážně a nechal mě být
Myslel, že lásku může ovlivnit
Ten můj kondiciogram
Prokletý kondiciogram
Zahodím kondiciogram
Já dneska mám špatný den
Zahodím kondiciogram
Já dneska mám špatný den
Zahodím kondiciogram
Já dneska mám špatný den

Kondiciogram - Live

L'institut de recherche où je connais un homme
A établi mon profil de forme
Alors je te dis, viens demain
Alors je te dis, viens demain
Alors je te dis, viens demain
J'ai une mauvaise journée aujourd'hui

J'écoute maintenant mon rythme biologique
Et mon profil de forme est accroché au mur
Alors je te dis, viens demain
Alors je te dis, viens demain
Alors je te dis, viens demain
J'ai une mauvaise journée aujourd'hui

Il l'a pris au sérieux et m'a laissé tranquille
Il pensait qu'il pouvait influencer l'amour
Ce profil de forme
Ce maudit profil de forme
Je vais jeter le profil de forme
J'ai une mauvaise journée aujourd'hui
Je vais jeter le profil de forme
J'ai une mauvaise journée aujourd'hui
Je vais jeter le profil de forme
J'ai une mauvaise journée aujourd'hui