Paroles et traduction Petra Janů - Nelituj
Únavy
víček
Tired
eyelids
Plamínků
svíček
Flickering
candle
flames
Svých
dávných
hříček
My
old
follies
Kalných
vln
říček
Murky
river
water
Vždyť
každý
má
to
své
trápení
For
everyone
has
their
own
troubles
Únavné
chůze
Exhausted
walks
Zmeškaných
schůzek
Missed
appointments
Žárlíš
jak
zdá
se
You're
jealous,
it
seems
Skončených
lásek
Love
affairs
that
ended
Vždyť
každý
má
to
své
trápení
For
everyone
has
their
own
problems
Víš,
já
jsem
ta,
která
je
už
zvyklá
na
všechno
You
see,
I'm
someone
who's
used
to
everything
Máloco
mě
teď
překvapí
Very
little
surprises
me
now
Můj
život
se
mnou
nemazlil
Life
hasn't
pampered
me
Ukázal
mi
hned
zkraje
pravou
tvář
It
showed
me
its
true
face
from
the
very
beginning
Tím
prostě
vím,
že
So
now
I
know
Žádné
své
tíže
Not
to
be
burdened
Láskám,
co
zklamou
By
loves
that
disappoint
Vždyť
každý
má
to
své
trápení
For
everyone
has
their
own
problems
Víš,
já
jsem
ta,
která
je
už
zvyklá
na
všechno
You
see,
I'm
someone
who's
used
to
everything
Máloco
mě
teď
překvapí
Very
little
surprises
me
now
Můj
život
se
mnou
nemazlil
Life
hasn't
pampered
me
Ukázal
mi
hned
zkraje
pravou
tvář
It
showed
me
its
true
face
from
the
very
beginning
Tím
právě
vím,
že
So
now
I
know
Žádné
své
tíže
Not
to
be
burdened
Známým,
co
zklamou
By
acquaintances
who
disappoint
Vždyť
každý
má
to
své
trápení
For
everyone
has
their
own
problems
Vždyť
každý
má
to
své
trápení
For
everyone
has
their
own
problems
Vždyť
každý
má
to
své
trápení
For
everyone
has
their
own
problems
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.