Petra - Another Crossroad - traduction des paroles en allemand

Another Crossroad - Petratraduction en allemand




Another Crossroad
Eine weitere Kreuzung
Words and music by Bob Hartman
Text und Musik von Bob Hartman
Based on Psalm 119: 105, Proverbs 10: 30
Basierend auf Psalm 119: 105, Sprüche 10: 30
Another day of indecision - there's a battle in my head
Ein weiterer Tag der Unentschlossenheit - in meinem Kopf tobt ein Kampf
It's not a matter of submission - I'll go where I'm led
Es ist keine Frage der Unterwerfung - ich werde gehen, wohin ich geführt werde
But my mind keeps changing every day
Aber meine Meinung ändert sich jeden Tag
I need your peace to point the way
Ich brauche deinen Frieden, um mir den Weg zu zeigen
(Chorus)
(Refrain)
And now I'm at another crossroad
Und jetzt stehe ich an einer weiteren Kreuzung
And I don't know which way to go
Und ich weiß nicht, welchen Weg ich gehen soll
My steps are ordered and I know I'll find the way
Meine Schritte sind geordnet, und ich weiß, ich werde den Weg finden
When your Word lights the path and I obey
Wenn dein Wort den Pfad erleuchtet und ich gehorche
When your Word lights the path and I obey
Wenn dein Wort den Pfad erleuchtet und ich gehorche
Sometimes I feel a hesitation - is it me or is it You
Manchmal spüre ich ein Zögern - bin ich es oder bist Du es, meine Liebe?
I only need some kind of clue - I just need an indication
Ich brauche nur einen Hinweis - ich brauche nur ein Zeichen
It's not hard to miss a turn along the way
Es ist nicht schwer, eine Abzweigung auf dem Weg zu verpassen
I know I've missed some in my day
Ich weiß, ich habe einige verpasst in meinem Leben
I don't want to be wrong
Ich will nicht falsch liegen
I want to do what's right
Ich will das Richtige tun
I know that you can lead me through the maze
Ich weiß, dass Du mich durch das Labyrinth führen kannst, meine Liebe
When I acknowledge you in all my ways
Wenn ich Dich in all meinen Wegen anerkenne





Writer(s): Bob Hartman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.