Petra - Breathe In - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Petra - Breathe In




Breathe In
Вдохни
Words and music by Pete Orta
Слова и музыка Пита Орты
When the rain was coming down on my face
Когда дождь лил мне в лицо,
Your love was the sun that I embraced
Твоя любовь была солнцем, которое я обнимала.
All the things in my heart for so long
Все, что так долго было в моем сердце,
Need to fall in the sea of forever gone
Должно кануть в море забвения.
When there′s days I could really fall in
Когда наступают дни, в которые я могу по-настоящему пасть,
It's in the dark you may see your only friend
Именно во тьме ты можешь увидеть своего единственного друга.
So visit me in my castle of sand
Так посети меня в моем замке из песка,
Fill the walls with your presence once again
Наполни его стены своим присутствием еще раз.
You can hear me and I can feel you when
Ты можешь слышать меня, и я могу чувствовать тебя, когда
(Chorus)
(Припев)
I close my eyes and I dream
Я закрываю глаза и мечтаю
Of the day you′ll come for me
О дне, когда ты придешь за мной.
I close my eyes and I dream
Я закрываю глаза и мечтаю,
But until the day, I need your love to set me free
Но до этого дня мне нужна твоя любовь, чтобы освободить меня.
I want you to breathe into me
Я хочу, чтобы ты вдохнул в меня жизнь.
Living life is what I want out of me
Жить полной жизнью - вот чего я хочу от себя,
To capture love and then to set it free
Поймать любовь, а затем отпустить ее на свободу.
So give me wings and I'm out of here
Так дай мне крылья, и я улечу отсюда,
To set in flight all the things you made so clear
Чтобы воплотить в полет все то, что ты сделал таким ясным.
I've walked the line between love and fear
Я шла по грани между любовью и страхом
And took the time to know life is sheer
И нашла время, чтобы понять, что жизнь мимолетна.
Take me with you
Забери меня с собой.
It moves too fast, oh this world I′m in
Этот мир, в котором я нахожусь, слишком быстро движется.
To face the past, lets me rest again
Столкнуться с прошлым позволяет мне снова отдохнуть.
I′ll take you with me
Я возьму тебя с собой.





Writer(s): Orta Pete Jr


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.