Petra - Hand On My Heart - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Petra - Hand On My Heart




Hand On My Heart
Рука на моём сердце
Words by Bob Hartman
Слова: Боб Хартман
Based on 1 Kings 18: 46, John 10: 28-29
Основано на 3 Царств 18:46, от Иоанна 10:28-29
Got Your hand on my heart and
Твоя рука на моём сердце, и
I won't walk away
я не уйду,
Got a hold of my life and I'm here to stay
ты держишь мою жизнь, и я останусь с тобой.
Got Your hand on my heart
Твоя рука на моём сердце.
I remember when You first touched my heart
Я помню, как ты впервые коснулась моего сердца,
And the seed of life within began its start
и семя жизни внутри начало прорастать.
Now I've finally found security
Теперь я наконец обрёл покой,
Now I finally see I'm Yours eternally
теперь я наконец вижу, что я твой навеки.
You've got Your hand on me
Твоя рука на мне.
(Chorus)
(Припев)
Got Your hand on my heart and
Твоя рука на моём сердце, и
I won't walk away
я не уйду,
Got a hold of my life and
ты держишь мою жизнь, и
I'm here to stay
я останусь с тобой.
Got Your hand on my heart
Твоя рука на моём сердце,
And now I know
и теперь я знаю,
That You won't let me go
что ты не отпустишь меня,
You're never gonna let me go
ты никогда не отпустишь меня.
I don't want to lose another day
Я не хочу терять ни дня,
Feeling You're a million miles away
чувствуя, что ты за миллион миль от меня.
I just want to know without a doubt
Я просто хочу знать без сомнения,
I will always feel Your loving hand is reaching out
что я всегда буду чувствовать твою любящую руку, протянутую ко мне.
I feel Your touch every night, every day
Я чувствую твоё прикосновение каждую ночь, каждый день.
With Your hand on my pulse
С твоей рукой на моём пульсе
I won't easily stray
я не собьюсь с пути.
But if I ever do, a gentle tug will pull me through
Но если это случится, лёгкое касание вернёт меня.
I just have to let You know
Я просто должен сказать тебе,
That I love You so
что я так тебя люблю.





Writer(s): John Elefante, Robert Hartman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.