Paroles et traduction Petra - Second Wind (Live)

Second Wind (Live)

Long-distance run from darkness
Headed into the sun
And it seems like eternity
Till this race is won
Soul and spirit weak and weary
Strength was was almost gone
When a soothing gentle breeze carried me further on

()
I've got my second wind, Spirit's coming again
I've got a new revelation from the King of Kings
Found my second wind, feel my strength returning again
Returning again

Through a desert night in darkness
Racing toward the light
There were too many hills to climb
And too many battles to fight
Then distant lights were calling
Beckoned me as a guest
When I found the oasis there
I entered into a rest

Just when I thought I couldn't run any longer
I got my second wind
Just when I thought I'd never be any stronger
I got my second wind
Just when I thought that I would fall into darkness
I got my second wind
Just when I thought that I would fail every test
I got my second wind

Второе дыхание (концерт)

Долгий бег от тьмы,
Навстречу солнцу.
И кажется, что целая вечность
До финиша.
Душа и дух слабы и измучены,
Силы были почти на исходе.
Когда успокаивающий нежный ветерок понес меня дальше.

()
У меня открылось второе дыхание, дух снова воспрянул,
У меня новое откровение от Царя Царей.
Обрел второе дыхание, чувствую, как силы возвращаются ко мне,
Возвращаются снова.

Сквозь пустынную ночь во тьме,
Мчась к свету.
Было слишком много холмов, чтобы их преодолеть,
И слишком много битв, чтобы их выиграть.
Потом далёкие огни манили,
Приглашали меня как гостя.
Когда я добрался до оазиса,
То погрузился в отдых.

Именно тогда, когда я думал, что больше не могу бежать,
У меня открылось второе дыхание.
Именно тогда, когда я думал, что уже никогда не буду сильным,
У меня открылось второе дыхание.
Именно тогда, когда я думал, что паду во тьму,
У меня открылось второе дыхание.
Именно тогда, когда я думал, что провалю любое испытание,
У меня открылось второе дыхание.