Petre Stefan - Arogant - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Petre Stefan - Arogant




Arogant
Arrogant
Sapca-ntoarsa-n cap
Cap tilted in hat
Cagula pe hanorac
Hoodie covering my face
Sunt arogant, ma pis
I'm arrogant, my dear
Da' stii ca tot le fac pe plac
But you know I always please them
Astia cu bodyguard ma tin de pantaloni, imi cad
Those with bodyguards keep my pants up, they're falling
Fratele meu n-a fost cu mine, m-a lasat cand am picat
My brother wasn't there for me, he abandoned me when I fell
Sapca-ntoarsa-n cap
Cap tilted in hat
Cagula pe hanorac
Hoodie covering my face
Sunt arogant, ma pis
I'm arrogant, my dear
Da' stii ca tot le fac pe plac
But you know I always please them
Astia cu bodyguard ma tin de pantaloni, imi cad
Those with bodyguards keep my pants up, they're falling
Fratele meu n-a fost cu mine, m-a lasat cand am picat
My brother wasn't there for me, he abandoned me when I fell
Pana si dusmanii mei dau bani pe bilete sa ma vada
Even my enemies pay for tickets to see me
Cum sa ma las acum cand vin milioanele gramada
How can I quit now when I'm earning millions?
Sunt arogant de scarba si-astea incep sa ma placa
I'm arrogantly disgusting and they're starting to like me for it
M-au vandut pe putini bani, acum nu le vine sa creada
They sold me for cheap, now they're shocked
Am un frate ce-n trecut nu-l suportam, era dusman
I have a brother who I couldn't stand in the past, he was an enemy
Acu' e singuru' real pe care-l am
Now he's the only real one I have
Le dau lectii de drill dar in casti am Florin Salam
I give them drill lessons, but I listen to Florin Salam in my headphones
Si de cultura muzicala habar n-am
And I don't know anything about music culture
Tigan cocalar!
Gypsy showman!
Tigan cocalar, fac bani ca un lautar
Gypsy showman, I make money like a folk musician
Merg singur pe strada, da-s protejat de-un camatar
I walk the streets alone, but I'm protected by a loan shark
Visezi sa fii ca mine, dar stii ca eu sunt cosmar
You dream of being like me, but you know I'm a nightmare
Nu costa ce-ai in picioare cat costa ce-am in pahar
Your entire outfit doesn't cost as much as my drink
Din fani
From fans
Tovarasi
To comrades
Si din tovarasi frati
And from comrades to brothers
V-am dat de mancare acum incercati sa ma mancati
I fed you and now you're trying to eat me
Din pizde, trapperi
From sluts to trappers
V-am facut sa cantati
I made you sing
M-ati vandut pe putini bani
You sold me for cheap
Acum n-aveti cum sa ma luati
Now you can't touch me
Sapca-ntoarsa-n cap
Cap tilted in hat
Cagula pe hanorac
Hoodie covering my face
Sunt arogant, ma pis
I'm arrogant, my dear
Da' stii ca tot le fac pe plac
But you know I always please them
Astia cu bodyguard ma tin de pantaloni, imi cad
Those with bodyguards keep my pants up, they're falling
Fratele meu n-a fost cu mine, m-a lasat cand am picat
My brother wasn't there for me, he abandoned me when I fell
Sapca-ntoarsa-n cap
Cap tilted in hat
Cagula pe hanorac
Hoodie covering my face
Sunt arogant, ma pis
I'm arrogant, my dear
Da' stii ca tot le fac pe plac
But you know I always please them
Astia cu bodyguard ma tin de pantaloni, imi cad
Those with bodyguards keep my pants up, they're falling
Fratele meu n-a fost cu mine, m-a lasat cand am picat
My brother wasn't there for me, he abandoned me when I fell





Writer(s): Petre Cristian

Petre Stefan - Arogant
Album
Arogant
date de sortie
25-06-2021



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.