Paroles et traduction Petri Laaksonen - Kohta Sä Tuut

Kohta Sä Tuut

Sydän lyö
Kun sisälle mä astelen
Viime yö
Se meni melkein valvoen
Odottaa
Meistä täällä jokainen
Nyt sun lentos laskeutuu
Kämmen kostuu, kuivaa suu

Ja kohta sä tuut
Mä kadotan muut
Vain sinua täältä katselen
Lasin takaa vielä pienen hetkisen
Ja nyt kun sä tuut
Vain tähdet ja kuut

Ne tietävät kuinka kaivattiin
Nyt ne yöt jo vaihtuu ilonkyyneliin

Värinää
Nyt mikä vielä viivyttää
Ikävää
On vaikeata selättää
Kipinää
Se eron yössä elättää
Nyt se liekkiin roihahtaa
Ovet pian kun aukeaa

Ja sitten sä tuut
Mä kadotan muut
Vain sinua täältä katselen
Lasin takaa vielä pienen hetkisen
Ja nyt kun sä tuut
Vain tähdet ja kuut

Ne tietävät kuinka kaivattiin
Nyt ne yöt jo vaihtuu ilonkyyneliin

Ja kohta sä tuut
Mä kadotan muut
Vain sinua täältä katselen
Lasin takaa vielä pienen hetkisen
Ja nyt kun sä tuut
Vain tähdet ja kuut.

Скоро ты придешь

Сердце бьется,
Когда я вхожу,
Прошлая ночь
прошла почти без сна.
Ждет
тебя здесь каждый из нас.
Вот твой рейс приземляется,
Ладони потеют, во рту сухо.

И скоро ты придешь,
Я забуду всех вокруг,
Только тебя я здесь вижу,
Из-за стекла еще мгновение.
И вот, когда ты придешь,
Только звезды и луна

Будут знать, как я скучал,
Теперь эти ночи сменятся слезами радости.

Трепет,
Что еще задерживает тебя?
Тоска
Ее так трудно победить.
Искра
В ночь разлуки поддерживала меня,
Теперь она вспыхнет пламенем,
Как только двери откроются.

И тогда ты придешь,
Я забуду всех вокруг,
Только тебя я здесь вижу,
Из-за стекла еще мгновение.
И вот, когда ты придешь,
Только звезды и луна

Будут знать, как я скучал,
Теперь эти ночи сменятся слезами радости.

И скоро ты придешь,
Я забуду всех вокруг,
Только тебя я здесь вижу,
Из-за стекла еще мгновение.
И вот, когда ты придешь,
Только звезды и луна.