Paroles et traduction Petri Nygard - Kaikkee PitÄÄ Olla!

Kaikkee PitÄÄ Olla!

Joo!
Noniiii!
Se o petriii!
Ennen oli tietokone, nyt on läppäri
Ennen oli laulaja, nyt on räppäri
Ennen oli discoo, nyt on räppii
Ennen oli sony walkman nyt on öö.apple tai toisiis.mäkintossii.toi MÄKKI, nii MÄKKI!

Ennen oli snägäri, nyt on mäkki
Ennen sai piiskaa, nyt saa häkkii
Ennen oli yks, nyt on monia
Ennen oli tissit, nyt on muovia.pussoppia.botoxia.ja vittu silikoonia ja vittu kaikkee.SILIKOONIA!

Ennen oli Hitler, nyt on Osama
Ennen oli Raygani, nyt on Obama
Ennen oli Spede, nyt on kummelit
Ennen oli mersu, nyt on lamboo ja. ferraria ja saatana.HUMMERI(tyhmä)(hei)!

Ennen oli kylmä, nyt pakkaset leudot
Ennen oi markat, nyt on eurot
Ennen oli kiljua, nyt on kurkoa
Petri oli narri, nyt se on kurko!

Ennen oli ennen, nyt on nyt on nytte!
Ennen oli ennen, mut kaikkee pitää olla!
Ennen oli ennen, nyt on nyt on nytte!
Ennen oli ennen, mut kaikkee pitää olla!
No se oli ennen.
(Joo)

Ennen oli peliä, nyt on leikkii
Ennen oli kauneutta, nyt on meikkii
Ennen oli kana, nyt on pillu
Ennen oli Selänne, nyt on PILLU!
(Aja, aja, aja...)
(Siis toi Pihlströmmi, tiiätsä toi kauhee luistelija saatana)
LÄMMÄÄ!

Ennen oli keskari, nyt on isokolmonen
Ennen oli kassut, nyt ämpeekolmonen
Ennen oli teevee, nyt digiboksi
Ennen oli reinot, nyt on kroksit

Ennen oli ennen, nyt on nyt on nytte!
Ennen oli ennen, mut kaikkee pitää olla!
Ennen oli ennen, nyt on nyt on nytte!
Ennen oli ennen, mut kaikkee pitää olla!
Joo, Hei!

Ennen oli Jaffaa, nyt on fantaa
Ennen oli Eput, nyt Apulantaa
Ennen oli perunaa, nyt ranskalaista
Ennen oli lihapullaa, nyt on hyvä hyvä atria mummo HAMPURILAISTA!(aaaaaaaa!)
(Hei!)(mennään kebabille)

Ennen oli siwa, nyt stockmanni
Ennen oli löyttis, nyt tokmanni
Ennen oli Moskova, nyt on N.Y.
Ennen oli lankapuhelin, nyt on digikamera, digigps, digimp3 ja digikänny!(digi!)Digi!

Ennen oli realistista teeveetä,
Nyt on pelkkää realityteeveetä.
Ennen oli vinyyli, nyt on ceedee.
Ennen oli ulkohuussi, nyt on öö.(no mikä)(mikä ny?)öö.(toi)Paskahuussiveesee!(nii-nii)

Ennen oli pelkuria, nyt vaa raukkaa
Ennen oli aholaita, nyt henkkamaukkaa
Ennen oli karhua, nyt on naikkii
Ennen oli aitoo, nyt on haippii

Ennen oli ennen, nyt on nyt on nytte!
Ennen oli ennen, mut kaikkee pitää olla!
Ennen oli ennen, nyt on nyt on nytte!
Ennen oli ennen, mut kaikkee pitää olla!

Humppaa, humppaa, huuummppaa!
Humppaa, humppaa, huuummppaa!
Humppaa, humppaa, huuummppaa!
Mut kaikkee pitää olla!

Humppaa, humppaa, huuummppaa!
Humppaa, humppaa, huuummppaa!
Humppaa, humppaa, huuummppaa!
Mut kaikkee pitää olla!

Humppaa, humppaa, huuummppaa!
Humppaa, humppaa, huuummppaa!
Humppaa, humppaa, huuumm,
Mut kaikkee pitää olla!

Humppaa, humppaa, huuummppaa!
Humppaa, humppaa, huuummppaa!
Hum, mosh, mosh, mosh, mosh, mosh, Mut kaikkee. Mitä?
(Nyt petri saatana hiljaa se loppu jo!)

Gotta Have It All!

Yeah!
Alright!
It's Petriii!
Used to be a computer, now it's a laptop
Used to be a singer, now it's a rapper
Used to be disco, now it's rap
Used to be Sony Walkman, now it's uh...Apple or like...Macintosh...that McThingy, yeah McThingy!

Used to be a snack bar, now it's McDonald's
Used to get a spanking, now you get jail time
Used to be one, now there's many
Used to be tits, now it's plastic...augmentation...botox...and damn silicone and damn everything...SILICONE!

Used to be Hitler, now it's Osama
Used to be Reagan, now it's Obama
Used to be Spede, now it's Kummeli
Used to be Mercedes, now it's Lambo and... Ferrari and damn...HUMMER (stupid) (hey)!

Used to be cold, now the winters are mild
Used to be marks, now it's euros
Used to be moonshine, now it's booze
Petri was a fool, now he's a drunk!

It used to be the past, now it's now, it's now!
It used to be the past, but you gotta have it all!
It used to be the past, now it's now, it's now!
It used to be the past, but you gotta have it all!
Well, that was then.
(Yeah)

Used to be games, now it's playing around
Used to be beauty, now it's makeup
Used to be chicken, now it's pussy
Used to be Selänne, now it's PUSSY!
(Go, go, go...)
(I mean that Pihlström, you know, that crazy skater, damn)
HOT!

Used to be the middle finger, now it's the whole hand
Used to be cash, now it's credit cards
Used to be TV, now it's a digital box
Used to be Reindeer leather boots, now it's Crocs

It used to be the past, now it's now, it's now!
It used to be the past, but you gotta have it all!
It used to be the past, now it's now, it's now!
It used to be the past, but you gotta have it all!
Yeah, Hey!

Used to be Jaffa, now it's Fanta
Used to be Eput, now it's Apulanta
Used to be potatoes, now it's french fries
Used to be meatballs, now it's a good good Atria grandma HAMBURGER! (aaaaa!)
(Hey!) (let's go for kebab)

Used to be Siwa, now it's Stockmann
Used to be Löytötex, now it's Tokmanni
Used to be Moscow, now it's N.Y.
Used to be a landline phone, now it's a digital camera, digital GPS, digital mp3 and a digital phone! (digital!) Digital!

Used to be realistic TV,
Now it's just reality TV.
Used to be vinyl, now it's CD.
Used to be an outhouse, now it's uh... (what now) (what now?) uh... (that) Toilet with water! (yeah yeah)

Used to be cowards, now just wimps
Used to be Aholita, now it's Henkkamaukka
Used to be bears, now it's wives
Used to be genuine, now it's hype

It used to be the past, now it's now, it's now!
It used to be the past, but you gotta have it all!
It used to be the past, now it's now, it's now!
It used to be the past, but you gotta have it all!

Humppa, humppa, huuummppaa!
Humppa, humppa, huuummppaa!
Humppa, humppa, huuummppaa!
But you gotta have it all!

Humppa, humppa, huuummppaa!
Humppa, humppa, huuummppaa!
Humppa, humppa, huuummppaa!
But you gotta have it all!

Humppa, humppa, huuummppaa!
Humppa, humppa, huuummppaa!
Humppa, humppa, huuumm,
But you gotta have it all!

Humppa, humppa, huuummppaa!
Humppa, humppa, huuummppaa!
Hum, mosh, mosh, mosh, mosh, mosh, But you gotta... What?
(Now Petri damn it, shut up, it's the end already!)