Paroles et traduction Petri Nygård feat. Faija - Pari Muuttujaa
(Venaa,
venaa)
(Venaa,
venaa)
(No
pari
vartin
hommaa
tuli
täs)
(Couple
of
hours
of
work
came
up)
(Tää
ny,
no
tämmöstä
tää
nyt
välillä
tiiäksää
on)
(This
is,
well,
this
is
how
it
sometimes
is
you
know)
(Oon
tulos)
(I'm
coming)
Jaahas
Alright
Säästä
multa
saarnas
Spare
me
the
lecture
Tää
huulipuna
naamas
on
vaan
ketsuppii
sielt
gaalast
This
lipstick
on
my
face
is
just
ketchup
from
the
gala
Taisin
sulle
taata
kynttilät
ja
punaviinit
I
think
I
promised
you
candles
and
red
wine
Mut
jalat
vain
laahas,
enkä
saanut
junaa
kiinni
But
my
legs
are
dragging,
and
I
missed
the
train
Ei
vittu
(vittu)
Damn
it
(damn
it)
Oon
jo
matkal-laa-la
I'm
already
on
my
way-la-la
On
tukos
autobaana
There's
a
traffic
jam
on
the
highway
En
voinut
taaskaan
mitään,
tuli
pari
muuttujaa
ja
I
couldn't
do
anything
again,
there
were
a
couple
of
variables
and
Oon
jo
matkal-laa-la
I'm
already
on
my
way-la-la
Tän
kaiken
sulle
korvaan
I'll
make
up
for
all
of
this
Ihan
kohta
siellä,
tuli
pari
muuttujaa
ja
I'll
be
there
soon,
there
were
a
couple
of
variables
and
Pari
muuttujaa
ja
A
couple
of
variables
and
La-la-la-la-laa-la
La-la-la-la-laa-la
La-la-la-la-laa-la-la-la-laa-la-la-la-laa-la
La-la-la-la-laa-la-la-la-laa-la-la-la-laa-la
Pari
muuttujaa
ja
A
couple
of
variables
and
Ufo
abduktoi
mut,
en
sille
mitään
voinut
A
UFO
abducted
me,
I
couldn't
do
anything
about
it
Huomasin,
että
soitit,
mutta
puhelin
ei
soinut
I
noticed
that
you
called,
but
my
phone
didn't
ring
En
viinaa
imuroinut,
no,
pari
ehkä
join
I
didn't
vacuum
up
alcohol,
well,
maybe
I
had
a
couple
Mut
kohta
siellä,
laita
pitsaa
uuniin
But
I'll
be
there
soon,
put
the
pizza
in
the
oven
Kai
sä
tästä
toivut
kun
I
guess
you'll
get
over
this
when
Semmosta
se
on
kun
dokataan
That's
how
it
is
when
we
document
Kaikkihan
me
joskus
vähän
mokataan
We
all
mess
up
a
little
sometimes
Oon
jo
matkal-laa-la
I'm
already
on
my
way-la-la
On
tukos
autobaana
There's
a
traffic
jam
on
the
highway
En
voinut
taaskaan
mitään,
tuli
pari
muuttujaa
ja
I
couldn't
do
anything
again,
there
were
a
couple
of
variables
and
Oon
jo
matkal-laa-la
I'm
already
on
my
way-la-la
Tän
kaiken
sulle
korvaan
I'll
make
up
for
all
of
this
Ihan
kohta
siellä,
tuli
pari
muuttujaa
ja
I'll
be
there
soon,
there
were
a
couple
of
variables
and
Pari
muuttujaa
ja
A
couple
of
variables
and
La-la-la-la-laa-la
La-la-la-la-laa-la
La-la-la-la-laa-la-la-la-laa-la-la-la-laa-la
La-la-la-la-laa-la-la-la-laa-la-la-la-laa-la
Pari
muuttujaa
ja
A
couple
of
variables
and
La-la-la-la-laa-la
La-la-la-la-laa-la
La-la-la-la-laa-la-la-la-laa-la-la-la-laa-la
La-la-la-la-laa-la-la-la-laa-la-la-la-laa-la
Tiädän
oot
siellä
mua
kaipaamas
I
know
you're
there
missing
me
En
pelkästään
ollu
bailaamas
I
wasn't
just
partying
Tisseihin
nimmareit
sainaamas
Getting
autographs
on
my
breasts
Pari
vartin
hommaa
painamas
Doing
a
couple
of
hours
of
work
Siwasta
rahaa
lainaamas
Borrowing
money
from
Siwa
Puhelinta
paljusta
kaivamas
Digging
my
phone
out
of
the
bathtub
Bokserit
piti
käydä
vaihtamas,
yhtäkkii
sairaalas
Had
to
change
my
boxers,
all
of
a
sudden
at
the
hospital
Oon
jo
matkal-laa-la
I'm
already
on
my
way-la-la
On
tukos
autobaana
There's
a
traffic
jam
on
the
highway
En
voinut
taaskaan
mitään,
tuli
pari
muuttujaa
ja
I
couldn't
do
anything
again,
there
were
a
couple
of
variables
and
Oon
jo
matkal-laa-la
I'm
already
on
my
way-la-la
Tän
kaiken
sulle
korvaan
I'll
make
up
for
all
of
this
Ihan
kohta
siellä,
tuli
pari
muuttujaa
ja
(no
tämmöstä
tää
nyt
välillä
tiiäksää
on)
I'll
be
there
soon,
there
were
a
couple
of
variables
and
(well,
this
is
how
it
sometimes
is
you
know)
Pari
muuttujaa
ja
(joo,
mää
oon
tulossa)
A
couple
of
variables
and
(yeah,
I'm
coming)
La-la-la-la-laa-la
La-la-la-la-laa-la
La-la-la-la-laa-la-la-la-laa-la-la-la-laa-la
(ooksä
vielä
siellä?)
La-la-la-la-laa-la-la-la-laa-la-la-la-laa-la
(are
you
still
there?)
Pari
muuttujaa
ja
(ei
vittu
akku
loppuu
ny)
A
couple
of
variables
and
(damn,
my
battery
is
dying
now)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.