Paroles et traduction Petri Nygård feat. Linda Vink - MUUTETAAN MARSSIIN

MUUTETAAN MARSSIIN

Vedetään viimeinen drinkki ja viimeinen tanssi
Jätetään maailma taakse ja muutetaan Marsiin
Vedetään viimeinen drinkki ja viimeinen tanssi
Jätetään maailma taakse ja muutetaan Marsiin
Muutetaan
Yritettiin ahkeroitiin, laskelmoitiin
Mut en haluis venaa seuraavaa asteroidii
Hengityskin verolle ja tukehdutaan pulmiin
Hukutaan Vain Elämää kyynelten tulviin
Ja Kim Jong-un ydinohjuksii vähä testaa
En haluis nähä jos ne hakkaa Risen pressaks pestaa
Tiedän että ollaan viimesillä tuomionpäivillä
Kun skitsomenkat vaihdevuodet on luonnonäidillä
Countdownii sydän hakkaa jo
En kerro kellekkään et pakkaan jo
Olo vähä haikeena
Mut aion jättää kaiken taa
Vedetään viimeinen drinkki ja viimeinen tanssi
Jätetään maailma taakse ja muutetaan Marsiin
Vedetään viimeinen drinkki ja viimeinen tanssi
Jätetään maailma taakse ja muutetaan Marsiin
Muutetaan
Ei pelasta moskeijat tai armeija
Oon Neil Armstrong sä oot mun princess Leia
Me voitas yhdessä alottaa alusta
Jos vaan Juhan af Grann suostuu lainaan sen alusta
Kuhan se ei vaan ole Airlines Malesian
Ei tekosyitä nyt unohdetaan valediat
Lähe mun messiin äläkä tipu satulasta
Näytän sulle Marsin enkä puhu patukasta
Countdownii sydän hakkaa jo
En kerro kellekkään et pakkaan jo
Olo vähä haikeena
Mut aion jättää kaiken taa
Punaiselle kivelle suuntaan
Kohta helpottaa
Kauas jää maailma
Matka kohti Marsia
Kohti Marsia
Kohti Marsia
Kohti Marsia
Kohti Marsia
Vedetään viimeinen drinkki ja viimeinen tanssi
Jätetään maailma taakse ja muutetaan Marsiin
Vedetään viimeinen drinkki ja viimeinen tanssi
Jätetään maailma taakse ja muutetaan Marsiin
Muutetaan 8

ПЕРЕЕЗЖАЕМ НА МАРС

Выпьем последний бокал и станцуем последний танец
Оставим мир позади и переедем на Марс
Выпьем последний бокал и станцуем последний танец
Оставим мир позади и переедем на Марс
Переедем
Старались, трудились, рассчитывали
Но я не хочу встречать следующий астероид
Даже воздух обложен налогом, и мы за suffocated проблемами
Утонем в потоке слёз, как в "Жизни других"
А Ким Чен Ын всё испытывает свои ядерные ракеты
Не хочу видеть, как он назначит Рисе пресс-секретарём
Знаю, что настали последние дни
Когда у матушки-природы климакс и сдвиг по фазе
Обратный отсчёт, сердце уже колотится
Никому не скажу, что я уже собираю вещи
Немного грустно
Но я намерен всё оставить позади
Выпьем последний бокал и станцуем последний танец
Оставим мир позади и переедем на Марс
Выпьем последний бокал и станцуем последний танец
Оставим мир позади и переедем на Марс
Переедем
Не спасут ни мечети, ни армия
Я Нил Армстронг, а ты моя принцесса Лея
Мы могли бы вместе начать всё сначала
Если только Юхан аф Гранн согласится одолжить свой корабль
Лишь бы это не был рейс Малазийских авиалиний
Никаких оправданий, забудем все невзгоды
Пошли со мной и не падай с седла
Я покажу тебе Марс, и я говорю не о шоколадке
Обратный отсчёт, сердце уже колотится
Никому не скажу, что я уже собираю вещи
Немного грустно
Но я намерен всё оставить позади
На красную планету я направляюсь
Скоро станет легче
Далеко останется мир
Путешествие к Марсу
К Марсу
К Марсу
К Марсу
К Марсу
Выпьем последний бокал и станцуем последний танец
Оставим мир позади и переедем на Марс
Выпьем последний бокал и станцуем последний танец
Оставим мир позади и переедем на Марс
Переедем 8