Paroles et traduction Petri Nygård feat. Emel - Ero

Ero

Kaikki on sanottu kaikki on tehty
Ei enään yhtään alkaa vittu ehtyy
Ei oo enään samanlaista
Rakkausvarjossa viha paistaa
Ihanuus on poissa...
Alkuhurmos poissa...
Suudelmat on poissa...
Rakkaus poissa...
Älä vittu esitä että oot ymmällä
Me emme toisiamme näköjään ymmärrä
Ei enään sovintoseksii
Ei enään ollaan toisillemme exii
En enään jaksa että elät vaan mun siivellä
Ei jaksa tapella en jaksa riidellä
En jaksa sun naamaa en jaksa sun olemusta
Tää oli tässä en enään jaksa oletusta
(KERTO)
Mä jätän sut...
Mä en enään kestä, tää oli tässä
Mä jätän sut...
Mikään ei estä, tää oli tässä
Mä jätän sut...
Mä en enään kestä, tää oli tässä
Mä jätän sut...
Mikään ei estä, tää oli tässä
Älä enään edes vittu sano mitään
Yrität loukata mutta et edes tarkota sitä
On huudettu sovittu annettu anteeks
Lopetetaan jo ettei mee tää ankeeks
Asia loppuunkäsitelty
Toivon jo ettei meitä olis koskaan esitelty
Onnke s ei otettu sitä yhteistä tatskaa
En haluu sua enään
Haluun vittu välimatkaa
(KERTO)
Mä jätän sut...
Mä en enään kestä, tää oli tässä
Mä jätän sut...
Mikään ei estä, tää oli tässä
Mä jätän sut...
Mä en enään kestä, tää oli tässä
Mä jätän sut...
Mikään ei estä, tää oli tässä
Kasvettiin tässä erilleen ei kai tässä muuta
Pidettiin taukoa eikä se tätä paskaa muuta
Mä jätän sut ei sitä mikään estä
Rakkaus on sokeeta ei se aina kestä
Ihanuus on poissa...
Alkuhurmos poissa...
Suudelmat on poissa...
Rakkaus poissa...
Ei enään lapsellista mykkäkouluu
Kerää kamppees muuta vaikka vittu ouluun
Tää suhde ahdistaa vapaus on tärkee
Eikä tässä oo enään mitään järkee
En enään jaksa yrittää ei enään selityksii
Haluan jatkaa mutten sun kaa eli yksin
Ei jaksa sun juttuja ei jaksa sun hajua
Ei jaksa
Etkö vittu jo tajua
(KERTO)
Mä jätän sut...
Mä en enään kestä, tää oli tässä
Mä jätän sut...
Mikään ei estä, tää oli tässä
Mä jätän sut...
Mä en enään kestä, tää oli tässä
Mä jätän sut...
Mikään ei estä, tää oli tässä
Mä jätän sut...
Mä jätän sut...
Mä jätän sut...
Mä jätän sut...

Разрыв

Всё сказано, всё сделано,
Больше не могу, сил моих больше нету.
Всё уже не так,
В тени любви ненависть блистает.
Чары пропали...
Первое влечение пропало...
Поцелуи пропали...
Любовь пропала...
Блин, не притворяйся, что не понимаешь,
Мы друг друга, похоже, не понимаем.
Больше никакого примирительного секса,
Мы друг другу теперь бывшие.
Больше не могу терпеть, что ты живёшь за мой счёт,
Не могу больше ругаться, не могу больше спорить.
Не могу видеть твоё лицо, не могу терпеть твоё присутствие,
На этом всё, больше не могу терпеть эти предположения.
(ПРИПЕВ)
Я бросаю тебя...
Больше не выдержу, на этом всё.
Я бросаю тебя...
Ничто не остановит, на этом всё.
Я бросаю тебя...
Больше не выдержу, на этом всё.
Я бросаю тебя...
Ничто не остановит, на этом всё.
Даже не говори больше ничего, блин,
Пытаешься задеть, но ты даже не имеешь это в виду.
Кричали, мирились, прощали,
Давай закончим, пока всё не стало печально.
Вопрос закрыт,
Надеюсь, нас никогда и не знакомили.
Хорошо, что не сделали общую татуировку,
Я тебя больше не хочу,
Хочу, блин, дистанции.
(ПРИПЕВ)
Я бросаю тебя...
Больше не выдержу, на этом всё.
Я бросаю тебя...
Ничто не остановит, на этом всё.
Я бросаю тебя...
Больше не выдержу, на этом всё.
Я бросаю тебя...
Ничто не остановит, на этом всё.
Мы отдалились друг от друга, ничего не поделаешь,
Брали перерыв, но это ничего не изменило.
Я бросаю тебя, ничто меня не остановит,
Любовь слепа, она не всегда длится вечно.
Чары пропали...
Первое влечение пропало...
Поцелуи пропали...
Любовь пропала...
Хватит этих детских игр в молчанку,
Собирай манатки и вали хоть в Оулу, блин.
Эти отношения душат, свобода важна,
И в этом больше нет никакого смысла.
Больше не могу пытаться, не надо объяснений,
Хочу продолжать, но не с тобой, а один.
Не могу терпеть твои разговоры, не могу терпеть твой запах,
Не могу,
Ты что, блин, не понимаешь?
(ПРИПЕВ)
Я бросаю тебя...
Больше не выдержу, на этом всё.
Я бросаю тебя...
Ничто не остановит, на этом всё.
Я бросаю тебя...
Больше не выдержу, на этом всё.
Я бросаю тебя...
Ничто не остановит, на этом всё.
Я бросаю тебя...
Я бросаю тебя...
Я бросаю тебя...
Я бросаю тебя...