Paroles et traduction Petros Iakovidis feat. Stefania - Sagapao Sou Fonaksa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sagapao Sou Fonaksa
Je t'aime, je t'ai crié
Σ'
αγαπάω
σου
φώναξα
και
κοιταχτήκαμε
Je
t'ai
crié
"Je
t'aime",
et
nos
regards
se
sont
croisés
Ήταν
η
αφορμή
που
γνωριστήκαμε
C'était
l'étincelle
qui
a
fait
que
nous
nous
sommes
rencontrés
Είπα
για
μια
φορά
η
τύχη
μου
γέλασε
J'ai
dit
que
pour
une
fois,
la
chance
me
souriait
Αχ,
η
καρδούλα
μου
να
ξέρεις
τι
πέρασε
Oh,
mon
cœur,
tu
sais
ce
qu'il
a
traversé
Απ'
τη
στιγμή
που
γνωριστήκαμε
Dès
l'instant
où
nous
nous
sommes
rencontrés
Ήσουνα
άγγελος
που
μπήκε
στην
καρδιά
μου
Tu
étais
un
ange
qui
est
entré
dans
mon
cœur
Αυτά
τα
μάτια
σου
όταν
κοίταξα
Lorsque
j'ai
regardé
tes
yeux
Σε
ονειρεύτηκα
μέσα
στην
αγκαλιά
μου
Je
t'ai
rêvé
dans
mes
bras
Πόσο
σ'αγαπώ
κανείς
δε
ξέρει,
Personne
ne
sait
à
quel
point
je
t'aime,
Ελα
κράτα
μου
σφιχτά
το
χέρι
Viens,
tiens
ma
main
fermement
Πόσο
σ'αγαπώ
να
το
φωνάξεις
Crie-le
haut
et
fort,
combien
je
t'aime
Μες
τα
μάτια
θέλω
να
κοιτάξεις
Je
veux
regarder
dans
tes
yeux
Σ'
αγαπάω
σου
φώναξα
και
κοιταχτήκαμε
Je
t'ai
crié
"Je
t'aime",
et
nos
regards
se
sont
croisés
Ήταν
η
αφορμή
που
γνωριστήκαμε
C'était
l'étincelle
qui
a
fait
que
nous
nous
sommes
rencontrés
Είπα
για
μια
φορά
η
τύχη
μου
γέλασε
J'ai
dit
que
pour
une
fois,
la
chance
me
souriait
Αχ,
η
καρδούλα
μου
να
ξέρεις
τι
πέρασε
Oh,
mon
cœur,
tu
sais
ce
qu'il
a
traversé
Σ'
αγαπάω
σου
φώναξα
και
κοιταχτήκαμε
Je
t'ai
crié
"Je
t'aime",
et
nos
regards
se
sont
croisés
Ήταν
η
αφορμή
που
γνωριστήκαμε
C'était
l'étincelle
qui
a
fait
que
nous
nous
sommes
rencontrés
Είπα
για
μια
φορά
η
τύχη
μου
γέλασε
J'ai
dit
que
pour
une
fois,
la
chance
me
souriait
Αχ,
η
καρδούλα
μου
να
ξέρεις
τι
πέρασε
Oh,
mon
cœur,
tu
sais
ce
qu'il
a
traversé
Σ'
αγαπάω
σου
φώναξα
και
κοιταχτήκαμε
Je
t'ai
crié
"Je
t'aime",
et
nos
regards
se
sont
croisés
Ήταν
η
αφορμή
που
γνωριστήκαμε
C'était
l'étincelle
qui
a
fait
que
nous
nous
sommes
rencontrés
Είπα
για
μια
φορά
η
τύχη
μου
γέλασε
J'ai
dit
que
pour
une
fois,
la
chance
me
souriait
Αχ,
η
καρδούλα
μου
να
ξέρεις
τι
πέρασε
Oh,
mon
cœur,
tu
sais
ce
qu'il
a
traversé
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tilemachos Sergis, Petros Iakovidis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.