Petros Iakovidis - Poso Mou Lipi - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Petros Iakovidis - Poso Mou Lipi




Poso Mou Lipi
Как сильно я скучаю
Κοιτώ το φεγγάρι
Смотрю на луну,
Να κλαίει που χάνομαι
Она плачет, видя, как я теряюсь.
Κουράγιο, μου λέει
Мужайся, говорит она,
Μα πόνο αισθάνομαι
Но я чувствую только боль.
Του ζητάω μια χάρη, να σου πει
Прошу у неё об одолжении, чтобы она тебе передала,
Να γυρίσεις, μην αργήσεις
Чтобы ты вернулась, не медли.
Πόσο μου λείπει η αγκαλιά σου, πόσο
Как же мне не хватает твоих объятий, как сильно!
Μοιάζουν μακριά σου όλα μελαγχολικά
Без тебя всё кажется таким мрачным.
Πόσο μου έλειψες, να ξέρεις, πόσο
Как же я скучал, знай, как сильно!
Τις κρύες νύχτες που με πνίγει η μοναξιά
В эти холодные ночи, когда меня душит одиночество.
Σε θέλω κοντά μου
Хочу, чтобы ты была рядом,
Μονάχα σε νοιάζομαι
Я забочусь только о тебе.
Μακριά σου υποφέρω
Вдали от тебя я страдаю,
Πολύ σε χρειάζομαι
Ты мне очень нужна.
Τι κι αν είσαι μακριά μου
И пусть ты далеко,
Θέλω εδώ να γυρίσεις, μην αργήσεις
Хочу, чтобы ты вернулась сюда, не медли.
Πόσο μου λείπει η αγκαλιά σου, πόσο
Как же мне не хватает твоих объятий, как сильно!
Μοιάζουν μακριά σου όλα μελαγχολικά
Без тебя всё кажется таким мрачным.
Πόσο μου έλειψες να ξέρεις πόσο
Как же я скучал, знай, как сильно!
Τις κρύες νύχτες που με πνίγει η μοναξιά
В эти холодные ночи, когда меня душит одиночество.





Writer(s): SNAPYOURFINGAZ, PETROS IAKOVIDIS, PANAGIOTIS VLASAKOUDIS, IOSIF KOTSYFAKIS, STAN


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.