Paroles et traduction Petros Iakovidis - Vradia Aksimerota

Vradia Aksimerota

Βράδια αξημέρωτα γι' αυτόν τον έρωτα
Νύχτες μελαγχολικές που δεν είσαι εδώ
Χάνομαι στον έρωτα σου, χάνομαι απ' τα φιλιά σου
Όταν με αγγίζεις νιώθω να παραμιλώ
Σαν τρελός θα σ' αγαπάω και στ' αστέρια θα σε πάω
Άκου της καρδιάς μου το ρυθμό
Βράδια αξημέρωτα γι' αυτόν τον έρωτα
Νύχτες μελαγχολικές που δεν είσαι εδώ
Βράδια αξημέρωτα νιώθω τον έρωτα
Να χτυπάει την πόρτα μου με ένα σ' αγαπώ
Χόρεψε μαζί μου απόψε, έλα την καρδιά και κόψε
Κράτα μου το χέρι και θα πάω όπου πας
Όλη νύχτα αγκαλιά σου, να μεθάω απ' τα φιλιά σου
Φτάνει μόνο να χαμογελάς

Sleepless Nights

Sleepless nights for this love
Melancholy nights without you here
I lose myself in your love, I lose myself in your kisses
When you touch me, I feel like I'm delirious
Like a madman, I will love you and take you to the stars
Listen to the rhythm of my heart
Sleepless nights for this love
Melancholy nights without you here
Sleepless nights, I feel the love
Knocking on my door with an I love you
Dance with me tonight, come and break my heart
Hold my hand and I will go wherever you go
All night in your arms, intoxicated by your kisses
Just smile, that's enough