Paroles et traduction Petros - Predator (Predator electro mix)

Predator (Predator electro mix)

It struck midnight
Were at a party
You take your shirt off so i can see your body
Wanna meet me in the bathroom
I know better than that know better cuz
You're in the mood and im to blame
Say you wanna do it then you ask my name
Wont be your boytoy in this game
That you play
Cuz you look so clean but talk so dirty
Never been kissed but your boyfriend's thirty
Physical when you flirt
You're never the victim you're the predator
Predator
You swear you're clean
As you brush your nose off
You did some scenes
But you never took your clothes off
You spent the day updating your myspace
Ill spend tonight trynna get you off of my case
You wanna marry a millionaire
You were born with product in your hair
You know what you want and you dont care how i feel
Cuz you look so clean but talk so dirty
Never been kissed but your boyfriend's thirty
Physical when you flirt
You're never the victim you're the predator
Predator *2
You look so clean
But talk so dirty
So come here closer i wont bite
Below the waist if that's alright
You oughtta know i need my hit
Get what i want so get used to it
Cuz you look so clean but talk so dirty
Never been kissed but your boyfriend's thirty
Physical when you flirt
You're never the victim you're the predator
Cuz you look so clean but talk so dirty
Never been kissed but your boyfriend's thirty
Physical when you flirt
You're never the victim you're the predator
Predator

Хищница (Predator electro mix)

Часы пробили полночь,
Мы на вечеринке.
Ты снимаешь рубашку, чтобы я мог увидеть твое тело.
Хочешь встретиться со мной в ванной?
Я-то знаю, чем это кончится, знаю, потому что...
Ты в настроении, и я сам виноват.
Говоришь, что хочешь этого, а потом спрашиваешь мое имя.
Не буду твоей игрушкой в этой игре,
В которую ты играешь.
Ведь ты выглядишь такой невинной, но говоришь такие пошлости.
Никогда не целовалась, но твоему парню тридцать.
Ты такая раскованная, когда флиртуешь.
Ты никогда не жертва, ты хищница.
Хищница.
Ты клянешься, что ты чиста,
Пока поправляешь свой носик.
Ты снималась в кино,
Но никогда не раздевалась.
Ты провела весь день, обновляя свой MySpace.
Я же проведу эту ночь, пытаясь отделаться от тебя.
Ты хочешь выйти замуж за миллионера.
Ты родилась с укладкой на голове.
Ты знаешь, чего хочешь, и тебе плевать на мои чувства.
Ведь ты выглядишь такой невинной, но говоришь такие пошлости.
Никогда не целовалась, но твоему парню тридцать.
Ты такая раскованная, когда флиртуешь.
Ты никогда не жертва, ты хищница.
Хищница *2
Ты выглядишь такой невинной,
Но говоришь такие пошлости.
Так подойди поближе, я не укушу.
Ниже пояса – если ты не против.
Ты должна знать, мне нужно получить свое.
Я получаю то, что хочу, так что привыкай.
Ведь ты выглядишь такой невинной, но говоришь такие пошлости.
Никогда не целовалась, но твоему парню тридцать.
Ты такая раскованная, когда флиртуешь.
Ты никогда не жертва, ты хищница.
Ведь ты выглядишь такой невинной, но говоришь такие пошлости.
Никогда не целовалась, но твоему парню тридцать.
Ты такая раскованная, когда флиртуешь.
Ты никогда не жертва, ты хищница.
Хищница.