Paroles et traduction Pett Ruu - Hypnotize You

Hypnotize You

I know it's late
And you should be home
But I need you here
Don't leave me on my own

When the beat stops
I see things I only know
(They're screaming my name!)

Do you wanna see what's underneath the cover?
(No don't let it slip)
(My name is on your lips)

Breathe me in and out
Let yourself discover

I captivate you
When I'm hitting the floor
I give you more to explore
Just love and hate me
With my flaws accept me

Let me see all your art
Scars that made you fall apart
I'll do my moves around you
Let me hypnotize you

Yesterday you were all mine
But not today
And the time passes by

I'm alone
Waiting in my room for you
(No hesitation)
(Give yourself to temptation)

Do you wanna see what's underneath the cover?
(No don't let it slip)
(My name is on your lips)

Breathe me in and out
Let yourself discover

I captivate you
When I'm hitting the floor
I give you more to explore
Just love and hate me
With my flaws accept me

Let me see all your art
Scars that made you fall apart
I'll do my moves around you
Let me hypnotize you

You know me so well
Only you can do it right
Why worry about the future
When the sky is so bright?
I'd give you the world
And I just might
If I'll only make sure you can find the light

Cause you know?
Nobody can compare
For the whole eternity
I'd just sit and stare
Cause your beauty is just so magical
My life from black and white fantastical

Oh-oh-oh
(My life from black and white fantastical)
Oh-oh-oh

I captivate you!
Hitting the floor
I give you more to explore
Just love and hate me
With my flaws accept me

Let me see all your art
Scars that made you fall apart
I'll do my moves around you
Let me hypnotize you

(Moves round)
(Hypnotize)
Love hate hate me me
Flaws-flaws accept me

Let me see all your art
Scars that made you fall apart
I'll do my moves around you
Let me hypnotize you

Гипнотизирую тебя

Знаю, уже поздно,
И тебе пора домой.
Но ты мне нужна здесь,
Не оставляй меня одну.

Когда музыка смолкает,
Я вижу то, что знаю только я.
(Они кричат мое имя!)

Хочешь увидеть, что под обложкой?
(Нет, не дай этому случиться,)
(Мое имя у тебя на губах.)

Вдохни меня и выдохни,
Позволь себе раскрыть.

Я пленяю тебя,
Когда выхожу на танцпол.
Я даю тебе больше, чтобы исследовать.
Просто люби и ненавидь меня,
Прими меня со всеми моими недостатками.

Покажи мне все свои творения,
Шрамы, которые разбили тебе сердце.
Я буду двигаться вокруг тебя,
Позволь мне загипнотизировать тебя.

Вчера ты был весь мой,
Но не сегодня.
И время идет...

Я одна,
Жду тебя в своей комнате.
(Без колебаний,)
(Отдайся искушению.)

Хочешь увидеть, что под обложкой?
(Нет, не дай этому случиться,)
(Мое имя у тебя на губах.)

Вдохни меня и выдохни,
Позволь себе раскрыть.

Я пленяю тебя,
Когда выхожу на танцпол.
Я даю тебе больше, чтобы исследовать.
Просто люби и ненавидь меня,
Прими меня со всеми моими недостатками.

Покажи мне все свои творения,
Шрамы, которые разбили тебе сердце.
Я буду двигаться вокруг тебя,
Позволь мне загипнотизировать тебя.

Ты знаешь меня так хорошо,
Только ты можешь сделать это правильно.
Зачем беспокоиться о будущем,
Когда небо такое яркое?
Я бы отдала тебе весь мир,
И, возможно, я это сделаю.
Если я буду уверена, что ты сможешь найти свет.

Потому что, знаешь,
Никто не может сравниться.
Целую вечность
Я бы просто сидела и смотрела,
Потому что твоя красота такая волшебная.
Моя жизнь из черно-белой стала фантастической.

О-о-о
(Моя жизнь из черно-белой стала фантастической.)
О-о-о

Я пленяю тебя!
Выхожу на танцпол,
Я даю тебе больше, чтобы исследовать.
Просто люби и ненавидь меня,
Прими меня со всеми моими недостатками.

Покажи мне все свои творения,
Шрамы, которые разбили тебе сердце.
Я буду двигаться вокруг тебя,
Позволь мне загипнотизировать тебя.

(Двигаюсь вокруг,)
(Гипнотизирую.)
Люби, ненавидь меня,
Недостатки-недостатки, прими меня.

Покажи мне все свои творения,
Шрамы, которые разбили тебе сердце.
Я буду двигаться вокруг тебя,
Позволь мне загипнотизировать тебя.