Paroles et traduction Pett Ruu - Close Your Eyes
(I'm
in
your
dreams
tonight)
(Этой
ночью
я
в
твоих
снах)
Wrapped
in
shadows,
I
know
Укутанный
тенями,
я
знаю,
I'm
in
your
dreams
tonight
Этой
ночью
я
в
твоих
снах.
You
seem
lost
in
the
dark
Ты
словно
потерян
во
тьме,
So
I
will
be
your
guide
Я
стану
твоим
проводником.
Cosmic
feelings,
lost
your
mind
Космические
чувства,
ты
потерял
рассудок,
My
love
could
make
you
blind
Моя
любовь
может
ослепить.
Are
you
sure
you're
gonna
take
it?
Ты
уверен,
что
примешь
это?
(I'm
in
your
dreams
tonight)
(Этой
ночью
я
в
твоих
снах.)
I
can
build
a
world
for
two
Я
могу
построить
мир
для
двоих,
Baby,
it's
just
me
and
you
Детка,
только
ты
и
я.
I
can
make
your
dreams
come
true
Я
могу
воплотить
твои
мечты,
And
I'll
be
your
everything
И
я
буду
для
тебя
всем.
Light
me
up
and
I
will
bring
Зажги
меня,
и
я
верну
Your
desires
back
to
life
Твои
желания
к
жизни.
But
when
you
close
your
eyes
Но
когда
ты
закроешь
глаза,
I
could
be
divine
Я
могу
быть
божеством
Or
a
devil
in
disguise
Или
дьяволом
в
обличье
ангела.
While
I
am
yours
Пока
я
твоя,
I'm
whatever
you
like
Я
буду
кем
пожелаешь.
Open
your
heart
so
you
can
feel
Открой
свое
сердце,
чтобы
почувствовать,
Your
mind
so
you
can
see
Разум
свой,
чтобы
увидеть
The
heaven
in
my
eyes
Рай
в
моих
глазах.
I
give
mixed
feelings,
I
know
Я
вызываю
смешанные
чувства,
я
знаю,
I'm
in
your
dreams
tonight
Этой
ночью
я
в
твоих
снах.
But
I'll
take
care
of
your
soul
Но
я
позабочусь
о
твоей
душе,
So
I
will
be
your
guide
Я
стану
твоим
проводником.
Cosmic
feelings,
lost
your
mind
Космические
чувства,
ты
потерял
рассудок,
My
love
could
make
you
blind
Моя
любовь
может
ослепить.
(But
I'm
sure
that
you
can
take
it)
(Но
я
уверена,
ты
справишься.)
Sweet
or
sour
Сладкий
или
кислый,
Your
taste
fits
more
Твой
вкус
подходит
больше.
Sets
back,
Slash
'n'
Hack
Назад,
руби
и
круши,
I
perform
Я
выступаю.
Road
to
your
soul
Путь
к
твоей
душе
Programed
to
adore
Запрограммирован
на
обожание.
The
world
you're
now
in
Мир,
в
котором
ты
сейчас,
Pett's
the
norm
Пэт
- это
норма.
Not
made
to
chase,
I
attract
Не
создана,
чтобы
гоняться,
я
привлекаю,
Double
factored
Удвоенный
фактор.
Avert
and
divert
Отвратить
и
отвлечь,
Reject
and
take
no
hasard
Отвергнуть
и
не
рисковать.
Fuck
it
К
черту
все.
Without
you
my
heart
breaks
shattered
Без
тебя
мое
сердце
разбивается
вдребезги.
Fuck
me,
of
highest
standards
Трахай
меня,
по
высшему
разряду,
Biohazard
Биологическая
опасность.
Close
your
eyes
Закрой
глаза,
I
could
be
divine
Я
могу
быть
божеством
Or
a
devil
in
disguise
Или
дьяволом
в
обличье
ангела.
While
I
am
yours
Пока
я
твоя,
I'm
whatever
you
like
Я
буду
кем
пожелаешь.
Open
your
heart
so
you
can
feel
Открой
свое
сердце,
чтобы
почувствовать,
Your
mind
so
you
can
see
Разум
свой,
чтобы
увидеть
The
heaven
in
my
eyes
Рай
в
моих
глазах.
(Open
your
heart)
(Открой
свое
сердце)
(Open
your
mind)
(Открой
свой
разум)
I
could
be
divine
Я
могу
быть
божеством
Or
a
devil
in
disguise
Или
дьяволом
в
обличье
ангела.
(Open
your
heart)
(Открой
свое
сердце)
While
I
am
yours
Пока
я
твоя,
I'm
whatever
you
like
Я
буду
кем
пожелаешь.
(Open
your
heart)
(Открой
свое
сердце)
Open
your
heart
so
you
can
feel
Открой
свое
сердце,
чтобы
почувствовать,
Your
mind
so
you
can
see
Разум
свой,
чтобы
увидеть
The
heaven
in
my
eyes
Рай
в
моих
глазах.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.