Pett Ruu - Light My Flame - traduction des paroles en allemand

Light My Flame - Pett Ruutraduction en allemand




Light My Flame
Entzünde meine Flamme
Walking in the club
Ich laufe in den Club
Like a super-model
Wie ein Supermodel
People laying on the floor
Leute liegen auf dem Boden
With broken bottles
Mit zerbrochenen Flaschen
Though I'm complicated
Obwohl ich kompliziert bin
But you say I'm not
Aber du sagst, ich bin es nicht
I just need something too cool me down
Ich brauche nur etwas, um mich abzukühlen
'Cause it's so hot
Weil es so heiß ist
Baby, I am yours
Baby, ich gehöre dir
I'm your fool
Ich bin dein Narr
Don't leave me numb
Lass mich nicht gefühllos zurück
Something tells me that you can
Etwas sagt mir, dass du es kannst
You can light my body
Du kannst meinen Körper entzünden
I know you're my biggest fan
Ich weiß, du bist mein größter Fan
Come on, light my body
Komm schon, entzünde meinen Körper
This night I will be alone
Diese Nacht werde ich allein sein
So you are invited
Also bist du eingeladen
Come on and light my flame
Komm und entzünde meine Flamme
Light my flame
Entzünde meine Flamme
Come on and light my flame
Komm und entzünde meine Flamme
Light my flame, when you call my name
Entzünde meine Flamme, wenn du meinen Namen rufst
Come on and light my flame
Komm und entzünde meine Flamme
It's five am
Es ist fünf Uhr morgens
And we're still there
Und wir sind immer noch da
You can't get enough
Du kannst nicht genug bekommen
I see your stare
Ich sehe deinen Blick
It's five am
Es ist fünf Uhr morgens
And we don't care
Und es ist uns egal
It's so hot
Es ist so heiß
I have no air
Ich bekomme keine Luft mehr
You say that I'm tired
Du sagst, dass ich müde bin
But I say I'm fine
Aber ich sage, mir geht es gut
I don't care about nothing
Mir ist alles egal
It's my time to shine
Es ist meine Zeit zu glänzen
Baby, I am yours
Baby, ich gehöre dir
I'm your fool
Ich bin dein Narr
And you are mine
Und du gehörst mir
Something tells me that you can
Etwas sagt mir, dass du es kannst
You can light my body
Du kannst meinen Körper entzünden
I know you're my biggest fan
Ich weiß, du bist mein größter Fan
Come on, light my body
Komm schon, entzünde meinen Körper
This night I will be alone
Diese Nacht werde ich allein sein
So you are invited
Also bist du eingeladen
Come on and light my flame
Komm und entzünde meine Flamme
Light my flame
Entzünde meine Flamme
Come on and light my flame
Komm und entzünde meine Flamme
Light my flame, when you call my name
Entzünde meine Flamme, wenn du meinen Namen rufst
Come on and light my flame
Komm und entzünde meine Flamme
Babe, you take me high
Liebling, du bringst mich hoch
High up in the sky
Hoch in den Himmel
Don't care about nothing
Ich kümmere mich um nichts
As long as you're mine
Solange du mein bist
Babe, you take me high
Liebling, du bringst mich hoch
High up in the sky
Hoch in den Himmel
Don't care about nothing
Ich kümmere mich um nichts
As long as you're mine
Solange du mein bist
As long as you're mine
Solange du mein bist
Light my flame
Entzünde meine Flamme
Light my flame, when you call my name
Entzünde meine Flamme, wenn du meinen Namen rufst
Come on and light my flame
Komm und entzünde meine Flamme
Something tells me that you can
Etwas sagt mir, dass du es kannst
You can light my body
Du kannst meinen Körper entzünden
Come on, light my body
Komm schon, entzünde meinen Körper
This night I will be alone
Diese Nacht werde ich allein sein
So you are invited
Also bist du eingeladen
Come on and light my flame
Komm und entzünde meine Flamme





Writer(s): Petru Schitea


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.