Paroles et traduction Petter & Agnes - Alla vet

Alla vet

Jag är folklig, jag är rebell, jag är stor, känd och min skit håller än
Gick från framgång till bakslag, hängde där ett bra tag
Klättrade tillbaks, skaffade ett bra lag och hämta katalogen, därför står jag här gör vågen
Höjer upp nivån så ingen jävel mer kan nå den
Och som sig bör de bara börja följa spåren, å ni vet ju hur man gör ni har ju gjort det genom åren
Men de e okej för jag blir stolt när jag betraktar dig, med det sagt det finns folk som borde tacka mig
Men nog om det för jag är fortfarande relevant, kliver in i rummet och är fortfarande elefant
Folk som är driftiga, listiga entrepenörer som bara gör det med en stil som en murder
Tummen upp till er så ni blir fler och fler den här går ut till hela landet inget litet kvarter

Det är ingen hemlighet för dom andra
Nej alla vet, alla vet
Alla vet, alla vet, alla vet, alla vet

Det är ingen hemlighet för dom andra
Nej alla vet, alla vet
Jag har lagt tid på det här det är mitt liv, det är min värld ey
Alla vet ej vad driv innebär
För jag kom, jag såg, segrade med viss tur
Alla vet men det var länge sen sist nu
PLX nu sen nitton-nittiosex nu,
Alla vet snackar femton år i sträck nu
Brinner för min sak, jao jag brinner för min stad
Sthlm ingen jävel rappar som jag
För jag sparka in dörren satte hip hop på kartan
Alla vet, jag är som elden i brasan
Spelar ingen roll vart jag går, alltid vaksam,
Vägrar titta ner huvet högt, alltid rakt fram
O vart jag ställer mig, jag känner mig trygg
Jag har folk vid min sida som backar min rygg
Känner boxare, brottare, bankers och hustlers
Affärsmän, tuggare och bad motherfuckers

Det är ingen hemlighet för dom andra
Nej alla vet, alla vet
Alla vet, alla vet, alla vet, alla vet
Det är ingen hemlighet för dom andra
Nej alla vet, alla vet
Alla vet

Motherfuckers vet att PLX är fet
Om du inte kan relatera är något kraftigt fel
Har vart i situationer där jag flippat
ärligt talat ser mitt liv som en byggsats
Från bit till bit, det är så jag tagit mig hit
Och jag har aldrig tagit nån skit trots jag dealat mig hit
Men mitt liv det skiftar ibland så är det fritt fram
Ibland knas måste kalla till en sitdown, ibland så flyr jag mitt land för att sippa på en [?]
PLX ni kan alla stava mitt namn
Hip hop jag håller dom spelar jag så kommer dom,5
Fortfarande här så jag fortsätter bomba dom

Det är ingen hemlighet för dom andra
Nej alla vet, alla vet
Alla vet, alla vet, alla vet, alla vet

Det är ingen hemlighet för dom andra
Nej alla vet, alla vet.
Det är ingen hemlighet för dom andra

Nej alla vet, alla vet
Alla vet, alla vet, alla vet, alla vet

Everybody Knows

I'm popular, I'm a rebel, I'm big, famous and my shit still holds up
Went from success to setbacks, hung there for a long time
Climbed back, got a good team and got the catalog, that's why I'm standing here doing the wave
Raising the level so no one else can reach it
And as it should be, they just start following the tracks, and you know how to do it, you've done it for years
But it's okay because I get proud when I look at you, with that said there are people who should thank me
But enough about that because I'm still relevant, I walk into the room and I'm still an elephant
People who are entrepreneurial, cunning entrepreneurs who just do it with a style like a murder
Thumbs up to you so you become more and more, this goes out to the whole country, no small neighborhood

It's no secret to the others
No, everybody knows, everybody knows
Everybody knows, everybody knows, everybody knows, everybody knows

It's no secret to the others
No, everybody knows, everybody knows
I've put time into this, it's my life, it's my world hey
Everybody knows, what drive means
Because I came, I saw, I conquered with some luck
Everybody knows, but it was a long time ago
PLX now since nineteen ninety-six now,
Everybody knows, talking fifteen years in a row now
I'm passionate about my cause, yeah I'm passionate about my city
Sthlm, nobody raps like me
Because I kicked the door down and put hip hop on the map
Everybody knows, I'm like the fire in the embers
Doesn't matter where I go, always alert,
I refuse to look down, my head held high, always straight ahead
And wherever I stand, I feel safe
I have people by my side who back me up
I know boxers, wrestlers, bankers and hustlers
Businessmen, chewers and bad motherfuckers

It's no secret to the others
No, everybody knows, everybody knows
Everybody knows, everybody knows, everybody knows, everybody knows
It's no secret to the others
No, everybody knows, everybody knows
Everybody knows

Motherfuckers know that PLX is fat
If you can't relate, something is seriously wrong
I've been in situations where I've flipped out
to be honest, I see my life as a building kit
From bit to bit, that's how I got here
And I've never taken any shit even though I've dealt my way here
But my life changes sometimes so sometimes it's free
Sometimes it sucks, I need to call a sitdown, sometimes I flee my country to sip on a [?]
PLX you can all spell my name
Hip hop, I keep them playing, if I do, they'll come,
Still here so I'll keep bombing them

It's no secret to the others
No, everybody knows, everybody knows
Everybody knows, everybody knows, everybody knows, everybody knows

It's no secret to the others
No, everybody knows, everybody knows
It's no secret to the others

No, everybody knows, everybody knows
Everybody knows, everybody knows, everybody knows, everybody knows