Paroles et traduction Petter - Kung för en dag (feat. Magnus Uggla)

Kung för en dag (feat. Magnus Uggla)

Uh, lever för dagen som jag dör imorrn
Uh, kung för en dag, det är jag året om
Och ni kan döma mig för mina misstag
Men efter alla nederlag står jag kvar

Jag är toppen av ett berg nu
Det känns som livet har fått färg nu

Jag står i baren och beställer in en flaska salongs
Ska riva hela korvkiosken nu och ringa till foss

Och även om du har en tia eller hundra kvadrat
Du jobbar arslet av dig, ändå är du underbetald
Om du kör snabbkokta nudlar eller hummer som mat
Oavsett så är vi kungar idag

Då finns det ingen som tar en
För man är kung, kung, kung i baren
Och är det någonting man verkligen vet, så är det det
Den 25:e smäller det

Uh, nu har jag festat upp varenda slant
Vilken huvudvärk, hela lönen, brände allt
Och jag önskar nu att inget var sant
Men jag har tvingats sätta livet i pant

Jag ligger däckad på en bänk nu
För det gick inte som jag tänkt nu

Nu kommer jag ihåg det som hände mig igår
Fråga mig hur jag mår, överkörd av ett tåg

Så även om du har en tia eller hundra kvadrat
Du jobbar arslet av dig, ändå är du underbetald
Om du kör snabbkokta nudlar eller hummer som mat
Oavsett så är vi kungar idag

Då finns det ingen som tar en
För man är kung, kung, kung i baren
Och är det någonting man verkligen vet, så är det det
Den 25:e smäller det

Yeah, yeah, vi lever
Uh, uh, vi lever
Yeah, yeah, vi lever

Så även om du har en tia eller hundra kvadrat
Du jobbar arslet av dig, ändå är du underbetald
Om du kör snabbkokta nudlar eller hummer som mat
Oavsett så är vi kungar idag

Då finns det ingen som tar en
Man är kung, kung, kung i baren
Det är något som man verkligen vet
Den 25:e smäller det

Då finns det ingen som tar en
För man är kung, kung, kung i baren
Och är det någonting man verkligen vet, så är det det
Den 25:e smäller det

Yeah, yeah, vi lever
Uh, uh, vi lever
Yeah, yeah, vi lever

King for a day (feat. Magnus Uggla)

Uh, I live for the day as if I'll die tomorrow
Uh, king for a day, it's me all year round
And you can judge me for my mistakes
But after all the defeats, I still stand

I'm on top of a mountain now
It feels like life has colour now

I'm standing at the bar and ordering a bottle of Salongs
Gonna tear down the whole sausage stand now and give FOSS a call

And even if you have ten or a hundred square meters
You work your ass off, and still you're underpaid
Whether you eat instant noodles or lobster
Regardless, we're kings today

Then nobody can touch you
'Cause you're king, king, king at the bar
And if there's one thing you really know, it's that
On the 25th, it's gonna be wild

Uh, now I've partied away every cent
What a hangover, all the wages, burned it all
And now I wish none of it was true
But I've been forced to pawn my life

I'm lying flat out on a bench now
'Cause it didn't go as I thought it would

Now I remember what happened to me yesterday
Ask me how I'm doing, run over by a train

So even if you have ten or a hundred square meters
You work your ass off, and still you're underpaid
Whether you eat instant noodles or lobster
Regardless, we're kings today

Then nobody can touch you
'Cause you're king, king, king at the bar
And if there's one thing you really know, it's that
On the 25th, it's gonna be wild

Yeah, yeah, we live
Uh, uh, we live
Yeah, yeah, we live

So even if you have ten or a hundred square meters
You work your ass off, and still you're underpaid
Whether you eat instant noodles or lobster
Regardless, we're kings today

Then nobody can touch you
You're king, king, king at the bar
It's something you really know
On the 25th, it's gonna be wild

Then nobody can touch you
'Cause you're king, king, king at the bar
And if there's one thing you really know, it's that
On the 25th, it's gonna be wild

Yeah, yeah, we live
Uh, uh, we live
Yeah, yeah, we live