Paroles et traduction Petter feat. Eye-n-I - Början På Allt

Början På Allt

God morgon!
Denna morgon är början på nåt nytt!
Början på nått nytt, nytt, nytt, nytt, nytt, nytt, nytt!
Eyo, lyssna!
För det böjar med att klockan slår, sen jag väcker hela huset
Pundar koffein för jag är fast i ruset
Medicinen för att se klart i bruset
Ställer mig i solen för jag saknar ljuset
Jag är galen, väldigt vaken
Följer mina listor för att klara av dagen
Denna morgon får mig känna mig fri
Harmoni i mitt liv, vill att tiden ska förbli
Denna morgon är helt vanlig magi-gi-gi
Allt är annorlunda från igår kväll
Får tillbaka förmågan att skratta, hi-hi-hi
Slutat, slutat att slå på mig själv
Som gråben jagar Hjulben, beep-bee-bee-beep
Har jag sprungit runt i cirkel
Men nu, nu ser jag klart för första gången
Och jag checkar ut från mitt illusionshotell
Denna morgon är början på allt
Denna morgon är början på allt
Denna morgon är början på allt
Det känns i varje andetag
Denna morgon är början på allt
Denna morgon är början på allt
Denna morgon är början på allt
Jag går i takt med hjärtats slag
Om du kan så kan jag det, finns inga gränser kvar
Vi ser en ny dag komma, det är början på allt
Vi känner det i luften, för varje steg vi tar
Vi ser en ny dag komma, det är början på allt
Så låt mig backa tillbaka bandet till 1992
Jag var 15 år, hade mycket tid, ensam i mitt pojkrum
Så jag träna på rhymes till Scenario (Remix)
Och lekte jag var rapkung
Framför spegeln, låt oss styra stegen 20 år framåt
Livet är helt annat, men likt förbannat
För imorse så kändes det likadant
Alla tvivel, alla hinder bara försvann, försvann
Mellan himmel och hell, både morgon och kväll
All-in när jag går in, kan inte hindra mig själv
För när skiten går ner, jag bara bryter ben
Men denna morgon, jag bara flyter med
För jag är hyper, jag är aktiv
Jag är rakt igenom kaklet med ett fuck driv
Du kan slå mig, trampa på mig
Spelar ingen roll för jag klyver atomer
Denna morgon är början på allt
Denna morgon är början på allt
Denna morgon är början på allt
Det känns i varje andetag
Denna morgon är början på allt
Denna morgon är början på allt
Denna morgon är början på allt
Jag går i takt med hjärtats slag
Om du kan så kan jag det, finns inga gränser kvar
Vi ser en ny dag komma, det är början på allt
Vi känner det i luften, för varje steg vi tar
Vi ser en ny dag komma, det är början på allt
Hörru du, du, du, du, du
Aha, eyo, Eye N'
Om du känner den här känslan som jag känner precis just nu
Jag somna på fel sida, men jag vakna på rätt
Exakt! Frågan är vad vi ska göra med den?
Aha
För det finns inga gränser kvar
Samtliga hinder är undanröjda
Yeah
Om du kan så kan jag det, finns inga gränser kvar
Vi ser en ny dag komma, det är början på allt
Vi känner det i luften, för varje steg vi tar
Vi ser en ny dag komma, det är början på allt

Начало Всего

Доброе утро, милая!
Это утро — начало чего-то нового!
Начало чего-то нового, нового, нового, нового, нового, нового, нового!
Эй, слушай!
Ведь всё начинается со звонка будильника, потом я бужу весь дом
Заряжаюсь кофеином, ведь я в плену у этой спешки
Лекарство, чтобы видеть ясно в этой суете
Стою на солнце, потому что мне не хватает света
Я безумен, очень бодр
Следую своим спискам, чтобы справиться с днем
Это утро дает мне почувствовать себя свободным
Гармония в моей жизни, хочу, чтобы это время длилось вечно
Это утро — настоящая магия-гия-гия
Всё по-другому, чем вчера вечером
Возвращается способность смеяться, хи-хи-хи
Перестал, перестал бичевать себя
Как волк гонится за зайцем, бип-бип-бип-бип
Я бегал по кругу
Но теперь, теперь я вижу ясно впервые
И я выписываюсь из своего отеля иллюзий
Это утро — начало всего
Это утро — начало всего
Это утро — начало всего
Это чувствуется в каждом вздохе
Это утро — начало всего
Это утро — начало всего
Это утро — начало всего
Я иду в такт с биением сердца
Если ты можешь, то и я могу, нет больше границ
Мы видим, как наступает новый день, это начало всего
Мы чувствуем это в воздухе, с каждым нашим шагом
Мы видим, как наступает новый день, это начало всего
Так позволь мне отмотать пленку назад, в 1992 год
Мне было 15 лет, у меня было много времени, я был один в своей комнате
Поэтому я тренировался читать рэп под Scenario (Remix)
И играл в рэп-короля
Перед зеркалом, давай перенесемся на 20 лет вперед
Жизнь совсем другая, но, черт возьми
Ведь этим утром я чувствовал то же самое
Все сомнения, все препятствия просто исчезли, исчезли
Между небом и адом, и утром, и вечером
Ва-банк, когда я в деле, не могу себя сдержать
Потому что, когда всё идет прахом, я просто ломаю кости
Но этим утром я просто плыву по течению
Потому что я гиперактивен, я полон энергии
Я пробиваюсь сквозь стену с чертовым напором
Ты можешь бить меня, топтать меня
Неважно, потому что я расщепляю атомы
Это утро — начало всего
Это утро — начало всего
Это утро — начало всего
Это чувствуется в каждом вздохе
Это утро — начало всего
Это утро — начало всего
Это утро — начало всего
Я иду в такт с биением сердца
Если ты можешь, то и я могу, нет больше границ
Мы видим, как наступает новый день, это начало всего
Мы чувствуем это в воздухе, с каждым нашим шагом
Мы видим, как наступает новый день, это начало всего
Слышишь, ты, ты, ты, ты, ты
Ага, эй, Eye N'
Если ты чувствуешь то же, что и я прямо сейчас
Я уснул не с той ноги, но проснулся с правильной
Точно! Вопрос в том, что мы будем с этим делать?
Ага
Ведь нет больше границ
Все препятствия устранены
Да
Если ты можешь, то и я могу, нет больше границ
Мы видим, как наступает новый день, это начало всего
Мы чувствуем это в воздухе, с каждым нашим шагом
Мы видим, как наступает новый день, это начало всего