Paroles et traduction Petter feat. Ken & Kalifa - Kom kom kom
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kom kom kom
Давай, давай, давай
Vers
1:
(Petter)
Куплет
1:
(Petter)
Jag
packar
hat
non
stop,
är
lika
med
klaustrofobi
Я
собираю
ненависть
нон-стоп,
это
равносильно
клаустрофобии,
Håller
skiten
hot
som
om
den
brassar
förbi
Держу
всё
наготове,
будто
оно
проносится
мимо.
Ett
flygplan
I
mach
tre
Topgun
rappers
Самолёт
на
скорости
звука,
рэперы
высшего
класса,
Sanningen
är
jag
är
inte
bra
jag
är...
Правда
в
том,
что
я
не
хорош,
я...
Har
aldrig
hoppat
på
något
tåg,
kopierat
nån
stil
Никогда
не
запрыгивал
в
чужой
поезд,
не
копировал
чей-то
стиль,
Haft
en
ärlig
profil,
aldrig
bluff
eller
båg
Имел
честный
профиль,
никогда
не
блефовал,
Spelat
tuff
eller
så,
försökt
vara
ruff
eller
rå
Не
играл
крутого,
не
пытался
быть
грубым
или
жестким,
Varit
på
en
fredlig
nivå,
men
aldrig
tassat
på
tå
Был
на
мирном
уровне,
но
никогда
не
стеснялся.
Så
kom
kom,
vi
lägger
upp
den
för
alla
de
som
saknat
något
hårt
Так
что
давай,
давай,
мы
выкладываем
это
для
всех
тех,
кому
не
хватало
чего-то
жесткого,
Vi
skänker
gatan
en
låt,
det
är
så
vi
pratar
vårt
språk
Мы
дарим
улице
песню,
так
мы
говорим
на
нашем
языке.
Kalifa,
Petter
och
Ken,
det
var
länge
sen
sist
men
nu
är
jag
tillbaks
igen
Kalifa,
Petter
и
Ken,
прошло
много
времени,
но
теперь
я
вернулся.
Refräng
x2:
(Kalifa)
Припев
x2:
(Kalifa)
Kom
kom
kom,
kom
igen
Давай,
давай,
давай,
давай
же,
Det
blir
nice
Будет
круто,
På
en
gång,
vi
lägger
upp
den
för
alla
dem
Сразу
же,
мы
выкладываем
это
для
всех
них,
Det
blir
nice
Будет
круто,
Kom
kom,
kom
kom
Давай,
давай,
давай,
давай.
Vers
2:
(Ken)
Куплет
2:
(Ken)
Jag
hoppar
in
på
passagerarsidan
och
skriker
åk
iväg
nu!
Я
запрыгиваю
на
пассажирское
сиденье
и
кричу:
"Поехали
уже!",
Petter
I
en
Lex
del
fyra
- vem
är
där
nu?
Petter
в
Lexus
четвертой
модели
- кто
там
еще?
Ken
Beng
Ring
BB
streetsen
Ken
Beng
Ring,
улицы
BB,
Reppa
hela
stockholm,
ey
killen
ge
mig
beatsen
Представляю
весь
Стокгольм,
эй,
парень,
дай
мне
биты.
Censurerar,
men
flowar
fortfarande
Цензурирую,
но
всё
еще
флоую,
Neger
nyskapande
(och
mest
fucking
hatade)
Новаторский
негр
(и
самый
чертовски
ненавистный),
Och
jag
stormar
in
I
söder
som
en
fucking
sjörövare
И
я
врываюсь
на
юг,
как
чертов
пират,
Med
alla
benga
teddybjörnare
alla
svergies
krökare
Со
всеми
крутыми
плюшевыми
мишками,
со
всеми
гуляками
Швеции.
För
al-la,
som
säger
att
de
hatar
oss
Для
всех,
кто
говорит,
что
ненавидит
нас,
Ha-ja,
det
var
inget
skivbolag
som
skapade
oss
Ха-ха,
нас
не
создавал
никакой
лейбл.
Började
-91
släppte
inte
förrän
1999
Начали
в
91-м,
не
выпускали
до
99-го,
Har
hustlat
sen
jag
var
tio
Хастлю
с
десяти
лет.
Hip-hop,
det
är
det
jag
lever
för
varenda
jävla
dag
tills
jag
dör
Хип-хоп
- это
то,
ради
чего
я
живу
каждый
чертов
день,
пока
не
умру,
Och
om
du
hatar
det
jag
gör
И
если
ты
ненавидишь
то,
что
я
делаю,
Så
får
du
smaka
på
något
som
sticker
I
ditt
öra
То
ты
попробуешь
на
вкус
что-то,
что
застрянет
у
тебя
в
ухе.
Skit
samma
de
är
inte
redo
för
att
höra
Всё
равно,
они
не
готовы
это
услышать.
Vers
3:
(Petter)
Куплет
3:
(Petter)
Jag
kommer
aldrig
sluta
skryta
på
beats,
flyta
på
beats
Я
никогда
не
перестану
хвастаться
на
битах,
плавать
на
битах,
Och
en
sleet
spottar
alltid
hot
skit
И
крутой
парень
всегда
выплевывает
горячее
дерьмо.
För
P.E.dubbel-T.E.R
Ведь
я
P.E.T.T.E.R.,
Grabben
säg
vad
du
vill
men
jag
är
spektakulär
Парень,
говори,
что
хочешь,
но
я
эффектный.
Har
aldrig
sett
det
som
en
lek,
ni
som
känner
mig
vet
Никогда
не
рассматривал
это
как
игру,
вы,
кто
меня
знает,
в
курсе,
Mina
händer
är
som
ek,
min
identitet
Мои
руки
как
дуб,
моя
идентичность.
Kalla
mig
stockholms
finest
rap
favorit
Называйте
меня
лучшим
рэп-фаворитом
Стокгольма,
Som
är
fortfarande
gatan,
fortfarande
street
Который
всё
еще
с
улиц,
всё
еще
стрит.
Och
har
han
fortfarande
stil
och
finess?
Jepp!
И
у
него
всё
еще
есть
стиль
и
изящество?
Ага!
Eller
säg
som
Mike
Mechanic,
yo
Petter
han
är
keff!
Или
скажи,
как
Mike
Mechanic:
"Йоу,
Petter
- он
отстой!".
Har
blivit
äldre
nu,
har
blivit
bättre
nu
Стал
старше,
стал
лучше,
Det
här
är
världspremiär,
det
här
är
Petter
nu
Это
мировая
премьера,
это
Petter
сейчас.
Och
jag
har
drillat
allt
man,
chillat
kallt
И
я
всё
отточил,
расслабился,
Tillbaka
med
tattare
och
Chrille
falck
Вернулся
с
цыганами
и
Chrille
Falck.
Kräma
basen
med
burkan
vraka
eller
vrålåk
Качаем
басы
с
тачкой,
развалюхой
или
гоночной,
Saknar
ni
rides
sno
en
bil
och
bara
snålåk
Не
хватает
покатушек,
угоните
тачку
и
просто
покатайтесь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): CHRISTIAN LARS GEORG FALK, PETTER ALEXIS ASKERGREN, KALIFFA KARLSSON
Album
Ronin
date de sortie
21-04-2004
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.