Paroles et traduction Petter feat. Mwuana - Petter 98 (feat. Mwuana)

Petter 98 (feat. Mwuana)

Jag känner mig som Petter '98
Det är min tur nu mannen, vinden har vänt
Jag svär, fick hela stället börja hoppa
Kan nån be gäri sluta klänga på min Gosha?

Såklart den tickar tjugo fyra, sju
Notorna som skickas är dyra nu
Flyttat från en etta till tvåa till en fyra nu
Och har ett ställe till som min brorsa får hyra nu

Catch me on the go, kanske droppar nån vacay
Fickan full med dough, ligger lågt med min baby
Folk dom kallar oss dryga nu
Yeah? Det är ba' säg till, allt du vill går och styra nu (precis)

Det är inte lätt att komma loss
Ska du berätta nåt för oss?
En etikett på calvados
Måste bädda mina slott, se på Petter han är boss

Yeah, wa-da-da-dang, wa-da-da-da-dang
Alla vet, alla vet yeah
Wa-da-da-dang, wa-da-da-da-dang
Alla vet vad jag gjort, varenda andetag

Wa-da-da-dang, wa-da-da-da-dang
Alla vet, alla vet yeah
Wa-da-da-dang, wa-da-da-da-dang
Jag känner mig som Petter '98

Jag gav lektioner '98
Innan allting börja lossna
Om jag bara visste det jag visste nu
Hårt slit kommer kosta

Visst allt blir skitstort
Nu är det svart pist på skidort
Jag gick från kasst vin till fingrubb
Kompis, jag kan skicka dig ett vykort

Nu är det tofflor och badrock
Svenneliv, rockar koftor, har matblogg
Och jag är pionjär som han Carl Cox
Och mitt team är supreme, det är bara bra folk

Känner mig som 2018
Längst fram i planet, 1A, ligger raklång
Dom försöker hinna med, dom är bakom
Lätt och lagom, Petter håller avstånd

Wa-da-da-dang, wa-da-da-da-dang
Alla vet, alla vet yeah
Wa-da-da-dang, wa-da-da-da-dang
Alla vet vad jag gjort, varenda andetag

Wa-da-da-dang, wa-da-da-da-dang
Alla vet, alla vet yeah
Wa-da-da-dang, wa-da-da-da-dang
Jag känner mig som Petter '98

Jag känner mig som Petter '98
Jag ger lektioner
Jag känner mig som Petter '98
För-förklarar funktioner för personer

Wa-da-da-dang, wa-da-da-da-dang
Alla vet, alla vet yeah
Wa-da-da-dang, wa-da-da-da-dang
Alla vet vad jag gjort, varenda andetag

Wa-da-da-dang, wa-da-da-da-dang
Alla vet, alla vet yeah
Wa-da-da-dang, wa-da-da-da-dang
Jag känner mig som Petter '98

Hey, jag ser att du står där
Jag ser att du står där
Du vet vad du får här
Du vet vad du får här

Jag ser att du står där
Jag ser att du står där
Du vet vad du får här
Du vet vad du får här

Petter 98 (feat. Mwuana)

Чувствую себя как Petter в '98-м,
Сейчас мой черёд, детка, ветер переменился.
Клянусь, заставил всё это место прыгать,
Кто-нибудь, скажите этой фанатке, чтобы перестала виснуть на моём Gosha?

Конечно, мои часы тикают двадцать четыре на семь,
Банкноты, которые присылают, теперь дорогие.
Переехал из однушки в двушку, а потом в четырёхкомнатную,
И ещё одно место есть, которое мой брат теперь снимает.

Лови меня на ходу, может, сорвусь в какой-нибудь отпуск,
Карманы полны бабла, не высовываюсь со своей малышкой.
Люди называют нас заносчивыми,
Да? Просто скажи, чего ты хочешь, сейчас можно всё устроить (точно).

Нелегко вырваться,
Хочешь нам что-то рассказать?
Этикетка на кальвадосе,
Должен заправить свои хоромы, смотри на Petter, он босс.

Да, ва-да-да-данг, ва-да-да-да-данг,
Все знают, все знают, да,
Ва-да-да-данг, ва-да-да-да-данг,
Все знают, что я делал, каждый мой вдох.

Ва-да-да-данг, ва-да-да-да-данг,
Все знают, все знают, да,
Ва-да-да-данг, ва-да-да-да-данг,
Чувствую себя как Petter в '98-м.

Я давал уроки в '98-м,
Прежде чем всё начало налаживаться.
Если бы я только знал тогда то, что знаю сейчас,
Тяжёлый труд будет стоить того.

Конечно, всё станет грандиозным,
Теперь это чёрная трасса на горнолыжном курорте.
Я перешёл от дешёвого вина к изысканным блюдам,
Дружище, могу отправить тебе открытку.

Теперь это тапочки и банный халат,
Шведская жизнь, крутые кофты, блог о еде.
И я первопроходец, как Карл Кокс,
И моя команда — высший класс, только хорошие люди.

Чувствую себя как в 2018-м,
В начале самолёта, 1A, лежу вытянувшись,
Они пытаются угнаться, они позади,
Легко и непринуждённо, Petter держит дистанцию.

Ва-да-да-данг, ва-да-да-да-данг,
Все знают, все знают, да,
Ва-да-да-данг, ва-да-да-да-данг,
Все знают, что я делал, каждый мой вдох.

Ва-да-да-данг, ва-да-да-да-данг,
Все знают, все знают, да,
Ва-да-да-данг, ва-да-да-да-данг,
Чувствую себя как Petter в '98-м.

Чувствую себя как Petter в '98-м,
Я даю уроки,
Чувствую себя как Petter в '98-м,
Объясняю, объясняю людям функции.

Ва-да-да-данг, ва-да-да-да-данг,
Все знают, все знают, да,
Ва-да-да-данг, ва-да-да-да-данг,
Все знают, что я делал, каждый мой вдох.

Ва-да-да-данг, ва-да-да-да-данг,
Все знают, все знают, да,
Ва-да-да-данг, ва-да-да-да-данг,
Чувствую себя как Petter в '98-м.

Эй, вижу, ты стоишь там,
Вижу, ты стоишь там,
Ты знаешь, что ты здесь получишь,
Ты знаешь, что ты здесь получишь.

Вижу, ты стоишь там,
Вижу, ты стоишь там,
Ты знаешь, что ты здесь получишь,
Ты знаешь, что ты здесь получишь.