Paroles et traduction Petter - En tuff brud i lyxförpackning (Petters Version)
Allt
du
är
oh
shalala
Все
что
ты
есть
о
Шалала
Jag
vill
bara
va'
just
dig
Я
просто
хочу
быть
тобой.
Allt
du
är
oh
shalala
Все
что
ты
есть
о
Шалала
Jag
vill
bara
va'
just
dig
Я
просто
хочу
быть
тобой.
Yep,
en
tuff
brud
i
ett
snyggt
fodral
Да,
крутая
цыпочка
в
аккуратном
футляре
Vill
ha
en
tuff
jäkla
brud
som
är
precis
som
jag
Мне
нужна
чертовски
крутая
цыпочка,
такая
же,
как
я.
En
tuff
brud
i
lyxförpackning
(Allt
du
är
oh
shalala)
Крутая
цыпочка
в
роскошной
упаковке
(все,
что
ты
есть,
о,
Шалала)
En
tuff
brud
i
lyxförpackning
(Jag
vill
bara
va'
just
dig)
Крутая
цыпочка
в
роскошной
упаковке
(я
просто
хочу
быть
тобой).
En
tuff
brud
i
ett
snyggt
fodral
Крутая
цыпочка
в
хорошем
деле
Vill
ha
en
tuff
jäkla
brud
för
det
gör
mig
svag
Хочу
крепкую
чертову
цыпочку
потому
что
это
делает
меня
слабым
Jag
är
på
jakt
efter
något
speciellt
Я
ищу
что-то
особенное.
Kanske
nån
på
två
ben
som
aldrig
nånsin
har
smällt
Может
быть,
кто-то
на
двух
ногах,
кто
никогда
не
залетал.
En
tuff
brud
i
lyxförpackning,
ja
din
jäkla
tjej
Крутая
цыпочка
в
роскошной
упаковке,
да,
ты
чертова
девчонка
Det
är
ett
stycke
dynamit,
ingen
halvdan
grej
Это
кусок
динамита,
а
не
половинка.
En
som
palla
va
med
mig,
samtidigt
vara
sig
Тот,
кто
был
со
мной,
будучи
самим
собой.
Och
vi
hitta
på
saker
för
vi
gilla
samma
grej,
Okey
И
мы
придумываем
разные
вещи,
потому
что
нам
нравится
одно
и
то
же,
хорошо
Det
är
som
att
sitta
på
ett
trumf
på
hand
Это
все
равно
что
сидеть
с
козырем
на
руке
Och
när
man
väl
trillat
dit
så
känns
det
skumt
ibland
И
когда
ты
падаешь
туда,
это
иногда
кажется
странным.
Du
har
sjuka
attribut,
charm
utan
slut
У
тебя
есть
болезненные
качества,
бесконечное
очарование.
Ett
sätt
att
vara
på
så
jag
slog
bakut
Один
способ
быть
таким,
чтобы
я
ударил
в
спину.
Jag
måste
ha
nu,
ta
nu,
så
vill
du
bli
min
Я
должен
получить
сейчас,
взять
сейчас,
и
ты
хочешь
быть
моей.
För
en
brud
i
lyxförpackning
glider
under
mitt
skinn
Для
невесты
в
роскошной
упаковке,
скользящей
под
моей
кожей.
Vill
ha
en
tuff
brud
i
lyxförpackning
(Allt
du
är
oh
shalala)
Хочу
крепкую
цыпочку
в
роскошной
упаковке
(все,
что
ты
есть,
о,
Шалала).
En
tuff
brud
i
lyxförpackning
(Jag
vill
bara
va'
just
dig)
Крутая
цыпочка
в
роскошной
упаковке
(я
просто
хочу
быть
тобой).
En
tuff
brud
i
ett
snyggt
fodral
Крутая
цыпочка
в
хорошем
деле
Vill
ha
en
tuff
jäkla
brud
som
är
precis
som
jag
Мне
нужна
чертовски
крутая
цыпочка,
такая
же,
как
я.
En
tuff
brud
i
lyxförpackning
(Allt
du
är
oh
shalala)
Крутая
цыпочка
в
роскошной
упаковке
(все,
что
ты
есть,
о,
Шалала)
En
tuff
brud
i
lyxförpackning
(Jag
vill
bara
va'
just
dig)
Крутая
цыпочка
в
роскошной
упаковке
(я
просто
хочу
быть
тобой).
En
tuff
brud
i
ett
snyggt
fodral
Крутая
цыпочка
в
хорошем
деле
Vill
ha
en
tuff
jäkla
brud
för
det
gör
mig
svag
Хочу
крепкую
чертову
цыпочку
потому
что
это
делает
меня
слабым
Jag
är
på
jakt
efter
något
speciellt
Я
ищу
что-то
особенное.
Jag
har
en
brud
i
mitt
sikte
och
som
ingen
har
fällt
inte
У
меня
перед
глазами
невеста,
и
никто
ее
не
подводил.
Vem
som
helst,
det
är
min
bättre
hälft
Кто
угодно,
это
моя
лучшая
половина.
Som
jag
jagat
halva
landet
och
som
har
fått
mig
frälst
За
которой
я
гнался
пол
страны
и
которая
спасла
меня
Som
har
fått
mig
må
bra,
som
har
fått
mig
må
kasst
Кто
заставил
меня
чувствовать
себя
хорошо,
кто
заставил
меня
чувствовать
себя
плохо?
Som
har
fått
mig
bli
svartsjuk
så
jag
fick
dig
som
last
Это
заставило
меня
ревновать,
так
что
я
заполучил
тебя
в
качестве
груза.
Men
allt
är
passé
nu,
ingen
mer
profé
nu
Но
теперь
все
прошло,
больше
никаких
"профе".
Vi
spelar
inga
spel
nu,
vi
skaffar
bara
fler
nu
Сейчас
мы
не
играем
в
игры,
мы
просто
получаем
больше.
Allt
det
där
jag
alltid
drömt
om
att
få
Все
это
я
всегда
мечтал
заполучить.
Om
jag
så
bygger
upp
en
mur
drar
du
ner
den
på
två
Если
я
построю
стену,
ты
обрушишь
ее
на
двоих.
Du
är
helt
klart
ändå
jävligt
speciell
Ты
определенно
чертовски
особенный
En
tuff
brud
i
lyxförpackning
som
ingen
ser
själv
Крутая
цыпочка
в
роскошной
упаковке
которую
никто
не
видит
сам
Jag
har
en
tuff
brud
i
lyxförpackning
(Allt
du
är
oh
shalala)
У
меня
есть
крутая
цыпочка
в
роскошной
упаковке
(все,
что
ты
есть,
о,
Шалала).
En
tuff
brud
i
lyxförpackning
(Jag
vill
bara
va'
just
dig)
Крутая
цыпочка
в
роскошной
упаковке
(я
просто
хочу
быть
тобой).
En
tuff
brud
i
ett
snyggt
fodral
Крутая
цыпочка
в
хорошем
деле
Jag
har
en
tuff
jäkla
brud
som
är
precis
som
jag
У
меня
есть
чертовски
крутая
цыпочка,
которая
такая
же,
как
я.
Jag
har
en
tuff
brud
i
lyxförpackning
(Allt
du
är
oh
shalala)
У
меня
есть
крутая
цыпочка
в
роскошной
упаковке
(все,
что
ты
есть,
о,
Шалала).
En
tuff
brud
i
lyxförpackning
(Jag
vill
bara
va'
just
dig)
Крутая
цыпочка
в
роскошной
упаковке
(я
просто
хочу
быть
тобой).
En
tuff
brud
i
ett
snyggt
fodral
Крутая
цыпочка
в
хорошем
деле
Jag
har
en
tuff
jäkla
brud
och
hon
gör
mig
svag
У
меня
чертовски
крутая
телка,
и
она
делает
меня
слабым.
Hon
som
är
snygg
kommer
lut
i
sig,
vilken
tjej
Та,
кто
красива,
сама
по
себе
лютует,
что
за
девушка
Det
finns
ingen
hejd
Нет
никакой
остановки.
Jag
kan
aldrig
säga
nej
för
jag
blir
knäsvag
av
din
röst
Я
никогда
не
могу
сказать
"нет",
потому
что
у
меня
подкашиваются
колени
от
твоего
голоса.
Och
känner
mig
helt
tagen
av
dina
(haha)
И
чувствую
себя
полностью
захваченной
Диной
(ха-ха).
Du
känner
______
så
vi
kan
skratta
åt
det
Ты
знаешь,
что
мы
можем
посмеяться
над
этим.
Jag
kan
inte
sticka
under
stolen,
det
är
bara
så
som
jag
é
Я
не
могу
залезть
под
стул,
просто
так
я
себя
чувствую.
Är
bara
så
som
jag
é,
så
som
jag
é
Это
только
так,
как
я
есть,
так,
как
я
есть.
Jag
tror
du
digga
mitt
koncept
för
du
rulla
brevé
Я
думаю,
что
ты
понимаешь
мою
концепцию
для
тебя,
ролл
Бреве.
En
trygghet
i
djungeln
när
jag
går
i
mina
skor
Безопасность
в
джунглях,
когда
я
хожу
в
своих
ботинках.
Som
betyder
allt
för
mig,
mycket
mer
än
du
tror
Это
значит
для
меня
все,
гораздо
больше,
чем
ты
думаешь.
En
som
klappar
mig
på
kinden,
säger
allt
är
okey
Тот,
кто
гладит
меня
по
щеке
и
говорит,
что
все
в
порядке.
En
som
backar
mig
för
synden
é
en
grymm
jävla
tjej
Та,
кто
поддерживает
меня
за
грех,
- жестокая
гребаная
девчонка.
Det
är
en
tuff
brud
i
lyxförpackning
(Allt
du
är
oh
shalala)
Это
крутая
цыпочка
в
роскошной
упаковке
(все,
что
ты
есть,
о,
Шалала).
En
tuff
brud
i
lyxförpackning
(Jag
vill
bara
va'
just
dig)
Крутая
цыпочка
в
роскошной
упаковке
(я
просто
хочу
быть
тобой).
En
tuff
brud
i
ett
snyggt
fodral
Крутая
цыпочка
в
хорошем
деле
Jag
har
en
tuff
jäkla
brud
som
är
precis
som
jag
У
меня
есть
чертовски
крутая
цыпочка,
которая
такая
же,
как
я.
En
tuff
brud
i
lyxförpackning
(Allt
du
är
oh
shalala)
Крутая
цыпочка
в
роскошной
упаковке
(все,
что
ты
есть,
о,
Шалала)
En
tuff
brud
i
lyxförpackning
(Jag
vill
bara
va'
just
dig)
Крутая
цыпочка
в
роскошной
упаковке
(я
просто
хочу
быть
тобой).
En
tuff
brud
i
ett
snyggt
fodral
Крутая
цыпочка
в
хорошем
деле
Jag
har
en
tuff
jäkla
brud
och
det
är
du
och
jag!
У
меня
есть
крутая
чертова
цыпочка,
и
это
ты
и
я!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.