Paroles et traduction Petter - King

King

Gick från kontoret till Judit & Bertil (the Black Shadow)
Ar upp med NB om nån undrar där är de
Hornstull, jag snackar hjärtat av söder
Mariatorget runt det är där jag flexar min manöver
Gick från kneget till scenen
Gick från bidrag till moms
Gick från party till spons
Gjort spons till konst
Har ingen inbygd broms utan svänger vid behov
Och jag kan snacka mig fram, kan sälja mjölk till en ko
Det här är Petter från bygden,
Som bär staden på ryggen
Han som flyger som viggen
Han som river ner giggen
Jag är en go-get-it-fixare, hantlangar-trixare
Se på mig nu men jag började som diskare
Från botten till toppen
Jag släpar med flocken
Jag sa hip-hop i blodet
Det pulserar i kroppen
Och jag siktar på nocken
Alla lägger jag mig ner
Du kan höra mig på avstånd från flera kvarter
Det här är King
Behöver ingen makt för att känna mig stor
Mitt kungadöme kommer inifrån bror
Det här är king
Dom kallar mig för Lilla men jag känner mig stor
Lilla är tung så håll käften bror
Du kan kalla mig king
Du kan kalla mig king
Ka-ka kalla mig king
Har blivit lite mera arrogant
Lite mera out of bounds
Fortfarande samma man
Fortfarande manglar fram
Alexis - mitt andra namn
P-LEX mitt rapnamn
Från Slussen till VIET-NAAM
Ni vet hur jag get down
Jag bara gör vad som krävs
Bakar brödet när det jäser
Ser till att skiten är fräsch
Det är vad jag kallar för fräsch
Det är vad jag kallar för bra skit
Balansera karriär, familjeliv och barnskrik
(Lyssna) jag har det, jag tar det
Jag har flowet i magen
Du kan säga vad du vill
För när det kommer till saken
Jag bara river ner haken
Bara ökar på farten
Jag tar det tillbaka, tar dig tillbaks till starten
Det här är fingret i luften, för mitt shit är the bomb
Sätt petter på skiten det här är tionde dan
Det här är skåps ställ den
Chefs rocka pip pip
Vill ni visa generalen på staben
Det här är King
Behöver ingen makt för att känna mig stor
Mitt kungadöme kommer inifrån bror
Det här är king
Dom kallar mig för Lilla men jag känner mig stor
Lilla är tung så håll käften bror
Du kan kalla mig king
Du kan kalla mig king
Ka-ka kalla mig king
Det här är början på allt
Det är som en soluppgång
Det är som en HBO-serie kompis nästa säsong
Jag bygger imperium
Byggt på rimmen från stereon
Dom tror jag ska falla av
Jag kallas mysterium
Men P hänger kvar som en obetald räkning
Vägrar släppa taget
Fett aldrig magert
Peppar hela laget
NB sen dag ett
Kontrollera haket, galet
Det här är KING

Король

Прошёл путь от офиса до Judit & Bertil (the Black Shadow), милая.
Связался с NB, если кому интересно, где они.
Хорнстулл, я говорю о сердце юга, детка.
Вокруг площади Мариаторгет я показываю свою ловкость.
Прошёл путь от работы до сцены.
Прошёл путь от пособий до НДС.
Прошёл путь от вечеринок до спонсоров.
Превратил спонсорство в искусство.
У меня нет встроенных тормозов, я сворачиваю по мере необходимости.
И я могу уговорить кого угодно, могу продать молоко корове.
Это Петтер из деревни,
Который несёт город на своих плечах.
Тот, кто летает, как Вигген.
Тот, кто разносит концерты.
Я мастер на все руки, ловкач и хитрец.
Посмотри на меня сейчас, а ведь я начинал как посудомойщик.
От низов до вершин.
Я веду за собой свою стаю.
Я сказал, хип-хоп в крови,
Он пульсирует в теле.
И я метлю на самый верх.
Всех уложу на лопатки.
Ты можешь слышать меня на расстоянии нескольких кварталов.
Это Король.
Мне не нужна власть, чтобы чувствовать себя великим.
Моё королевство внутри меня, братан.
Это Король.
Меня называют Малышом, но я чувствую себя великим.
Малыш весом, так что закрой пасть, братан.
Ты можешь называть меня Королём.
Ты можешь называть меня Королём.
Ка-ка называй меня Королём.
Стал немного более высокомерным.
Немного более дерзким.
Всё тот же мужчина.
Всё так же прокладываю себе путь.
Алексис - моё второе имя.
P-LEX моё рэп-имя.
От Слюссена до ВЬЕТНАМА.
Вы знаете, как я отрываюсь.
Я просто делаю то, что нужно.
Пеку хлеб, когда он поднимается.
Слежу за тем, чтобы всё было свежо.
Это то, что я называю свежим.
Это то, что я называю хорошим делом.
Балансирую между карьерой, семейной жизнью и детским криком.
(Слушай) у меня это есть, я беру это.
У меня флоу в животе.
Ты можешь говорить что угодно.
Потому что, когда доходит до дела,
Я просто сношу всё с ног.
Только увеличиваю скорость.
Я возвращаю всё назад, возвращаю тебя к началу.
Это палец вверх, потому что мой материал - бомба.
Включи Петтера, это десятый дан.
Это шкаф, поставь его.
Босс рулит, пип-пип.
Хотите показать генерала штабу?
Это Король.
Мне не нужна власть, чтобы чувствовать себя великим.
Моё королевство внутри меня, братан.
Это Король.
Меня называют Малышом, но я чувствую себя великим.
Малыш весом, так что закрой пасть, братан.
Ты можешь называть меня Королём.
Ты можешь называть меня Королём.
Ка-ка называй меня Королём.
Это начало всего.
Это как восход солнца.
Это как сериал HBO, дружище, следующий сезон.
Я строю империю.
Построенную на рифмах из стерео.
Они думают, что я сорвусь.
Меня называют загадкой.
Но P висит, как неоплаченный счёт.
Отказываюсь отпускать.
Жирный, никогда не тостый.
Подбадриваю всю команду.
NB с первого дня.
Контролирую ситуацию, безумно.
Это КОРОЛЬ.