Paroles et traduction Petula Clark - Entre nous il est fou

Entre nous il est fou

Entre Nous Il Est Fou
Petula Clark

Tu lui as fait tant de peine
Aie tant pitié de lui car il t'aime
Aie pitié de son chagrin
C'est de toi qu'il a besoin
Mais, entre nous il est fou
Il est fou de t'aimer toujours

On lui a dit, mon vieux arrête!
Oublie-la, vraiment c'est trop bête
Il répond qu'il ne peut pas
Qu'il a trop besoin de toi
Mais, entre nous il est fou
Il est fou de t'aimer toujours

Avec son coeur, toi, tu t'amuses
Ne crois-tu pas que tu en abuses
Il est trop gentil avec toi
De t'aimer à ce point là
Mais, entre nous il est fou
Il est fou de t'aimer toujours

Entre nous il est fou
Car il va t'oublier un jour
Entre nous il est fou
Et tu vas pleurer à ton tour
Entre nous il est fou...

He's Crazy About You

He's Crazy About You
Petula Clark

You've caused him so much pain
Please have pity on him because he loves you
Have pity on his sorrow
It's you that he needs
But, between us, he's crazy
He's crazy to still love you

They told him, "My friend, stop!"
Forget her, it's really foolish
He says he can't
He needs you too much
But, between us, he's crazy
He's crazy to still love you

You play with his heart
Don't you think you're taking advantage of him?
He's too kind to you
To love you so much
But, between us, he's crazy
He's crazy to still love you

Between us, he's crazy
Because he's going to forget you one day
Between us, he's crazy
And you're going to cry your turn
Between us he's crazy...