Paroles et traduction Petula Clark - Time for Love

Time for Love

(Al Grant) Just hang on to your heart
And when you feel you′ve found
The one and only one to give it to
There'll be nothing you won′t try to do
For love

You can't believe it now
But one fine day you'll see
That everything I say is coming true
And there′ll be nothing you won′t try to do
For love He'll want to show you the world of his dreams
And his kisses will open the doors
There you will find only wonderful things
And these wonderful things will be yours
For love

Instrumental bridge

Well, there′ll be nothing you won't try to do
For love
There′ll be nothing you won't try to do
For love
For love
For love
For love

Le temps de l'amour

(Al Grant) Garde juste ton cœur
Et quand tu sentiras que tu as trouvé
Le seul et unique à qui le donner
Il n'y aura rien que tu ne ferais pas pour lui
Par amour

Tu ne peux pas le croire maintenant
Mais un beau jour tu verras
Que tout ce que je dis devient réalité
Et il n'y aura rien que tu ne ferais pas pour lui
Par amour Il voudra te montrer le monde de ses rêves
Et ses baisers t'ouvriront les portes
Là, tu ne trouveras que des choses merveilleuses
Et ces choses merveilleuses seront à toi
Par amour

Pont instrumental

Eh bien, il n'y aura rien que tu ne ferais pas pour lui
Par amour
Il n'y aura rien que tu ne ferais pas pour lui
Par amour
Par amour
Par amour
Par amour