Paroles et traduction Petula Clark - Time for Love

Time for Love

(Al Grant) Just hang on to your heart
And when you feel you′ve found
The one and only one to give it to
There'll be nothing you won′t try to do
For love

You can't believe it now
But one fine day you'll see
That everything I say is coming true
And there′ll be nothing you won′t try to do
For love He'll want to show you the world of his dreams
And his kisses will open the doors
There you will find only wonderful things
And these wonderful things will be yours
For love

Instrumental bridge

Well, there′ll be nothing you won't try to do
For love
There′ll be nothing you won't try to do
For love
For love
For love
For love

Время для любви

(Эл Грант) Просто береги свое сердце,
И когда почувствуешь, что нашла
Того единственного, кому его отдать,
Не будет ничего, что ты не попытаешься сделать
Ради любви.

Ты можешь не верить сейчас,
Но в один прекрасный день ты увидишь,
Что все, что я говорю, сбывается,
И не будет ничего, что ты не попытаешься сделать
Ради любви. Он захочет показать тебе мир своих мечтаний,
И его поцелуи откроют двери.
Там ты найдешь только чудесные вещи,
И эти чудесные вещи будут твоими
Ради любви.

Инструментальный проигрыш

Что ж, не будет ничего, что ты не попытаешься сделать
Ради любви.
Не будет ничего, что ты не попытаешься сделать
Ради любви.
Ради любви.
Ради любви.
Ради любви.