Paroles et traduction Pezet feat. Kayah - Nisko jest niebo (prod. Auer)

Nisko jest niebo (prod. Auer)

Padały słowa, które bolą
Pamiętam było tego sporo
Wszyscy nam mówią, "Miłość macie chorą"
Więc mówię, "Uwierz, wreszcie nam wmówią"
Bo coś nad nami wisi
Tak jak nekrolog w kaplicy
Nie byliśmy święci jak mnisi
A Ty wycięłaś mi serce i nie da się przyszyć
Słowa padają w ciszy, że
To nie miłość - powiedział psycholog
My jak alkoholicy, więc chcę Cię dotknąć językiem i wypić
Więc niech ta miłość umrze jak na raka
Jak w tym roku mój tata
Jestem ciekaw kiedy zrozumiesz ile waży ta strata
Mieć coś z kimś na długie lata
Nie zawracać, ciągle chcieć tego
Stoję nocą na ulicy, deszcz pada
Dzisiaj jakoś nisko jest niebo

Dzisiaj nisko jest niebo
Dzisiaj nisko jest niebo
Dzisiaj nisko jest niebo
Dzisiaj nisko jest niebo

Padały słowa jak strzały
Ty byłaś tym kimś kogo chciałem
Duszą i ciałem, jak w biblii
Nie przestałem Ciebie chcieć nigdy
Miłość jest jak hasło do WI-FI
Dziś na każdym rogu ktoś ci je poda
Takie jak Ty mają kwiaty we włosach
Ale poza tym, noszą demony w głowach
Wszystko jest teraz możliwe
Więc możemy w tych okazjach przebierać
Jakbyśmy założyli Tindera
Co tydzień miłość się zaczyna od zera
Tego się dziś nie naprawia
Naprawia się siebie, a to się zostawia
Więc ludzie mają wielkie domy i gdzieś na świecie
Byłych mężów i żony
Więc pozwólmy się temu rozpadać
Na atomy, tak będzie lepiej
Może jutro ktoś nas pokocha
Za to kogo będziemy udawać w Internecie
A za chwile jesień, to po czasie ostudzi każdego
IPhone mi wyświetlił dziś stare zdjęcie
Dzisiaj jakoś nisko jest niebo

Dzisiaj nisko jest niebo
Dzisiaj nisko jest niebo
Dzisiaj nisko jest niebo
Dzisiaj nisko jest niebo
Dzisiaj nisko jest niebo
Dzisiaj nisko jest niebo

The Sky is Low (prod. Auer)

Words that hurt pounded down on us
I remember there were so many
Everyone tells us, "Your love is sick"
So I say, "Believe them, they'll finally convince us"
Because something hangs heavily above us
Like an obituary in a chapel
We weren't saints like monks
And you cut out my heart, and it can't be sewn back on
Words fall quietly, they say
That it's not love - the psychologist said
We're like alcoholics, so I want to lick you and drink you
So let this love die of cancer
Like my father this year
I wonder when you'll understand how heavy this loss is
To have something with someone for many years
To not lose interest, to always crave it
I'm standing on the street at night, rain falls
Today, the sky seems unusually low

Today, the sky is low
Today, the sky is low
Today, the sky is low
Today, the sky is low

Words pierce like arrows
You were the one I desired
Body and soul, as in the Bible
I never stopped wanting you
Love is like a Wi-Fi password
Today, they're available at every corner
People like you wear flowers in their hair
But inside, they carry demons in their heads
Everything is possible now
So we can switch between these opportunities
Like we're on Tinder
Love starts over every week
Today, there's no way to fix it
Only fix yourself, and leave this behind
So people have big houses all over the world
And ex-husbands and wives
So let's let this fall apart
To atoms, it'll be better that way
Maybe tomorrow someone will love us
For who we pretend to be on the Internet
Fall will come soon, and cool everyone off in time
My iPhone showed me an old photo today
Today, the sky seems unusually low

Today, the sky is low
Today, the sky is low
Today, the sky is low
Today, the sky is low
Today, the sky is low
Today, the sky is low