Paroles et traduction Pezet feat. Małolat & Fame District - Noc i dzień

Noc i dzień

Ночь и день

Э-э

She's in my head

Ты в моей голове

When I lay in bed

Когда я лежу в постели

I don't understand why I

Я не понимаю, почему я

I feel insane

Схожу с ума

I think it's my brain

Думаю, это мой мозг

But lately it's not alright

Но в последнее время все не так

I feel the pain in my chest at night

Я чувствую боль в груди по ночам

I feel the way I miss her sight

Я чувствую, как скучаю по твоему взгляду

Love in the air with her all night

Любовь витает в воздухе с тобой всю ночь

Feeling despair like she's uptight

Чувствую отчаяние, будто ты напряжена

Yeah, I don't care, I don't care but I do

Да, мне все равно, мне все равно, но это не так

Tell me girl are you ready for the truth

Скажи мне, девочка, ты готова к правде?

I'm in love, I've been feeling kinda blue

Я влюблен, мне немного грустно

Tell me am I crazy, tell me what to do

Скажи мне, я сумасшедший, скажи мне, что делать

I don't really care, hoping that you're there

Мне действительно все равно, надеюсь, что ты рядом

I don't really care hoping that you stop

Мне действительно все равно, надеюсь, что ты остановишься

I don't really care, I don't really care

Мне действительно все равно, мне действительно все равно

I don't really care, I don't really care

Мне действительно все равно, мне действительно все равно

Lay in your bed

Лежу в твоей постели

With you on my chest

С тобой на моей груди

Not thinking about tomorrow

Не думая о завтрашнем дне

When I'm alone I think of your face

Когда я один, я думаю о твоем лице

How I forget my sorrows

О том, как я забываю свои печали

I don't know why

Я не знаю почему

I love you still

Я все еще люблю тебя

I don't really care if my feelings are real

Мне все равно, настоящие ли мои чувства

I don't really know, I won't waste my time

Я действительно не знаю, я не буду тратить свое время

I don't really care cause it's all in my mind

Мне действительно все равно, потому что все это в моей голове

Э-э

She's in my head

Ты в моей голове

When I lay in bed

Когда я лежу в постели

I don't understand why I

Я не понимаю, почему я

I feel insane

Схожу с ума

I think its my brain

Думаю, это мой мозг

But lately it's not alright

Но в последнее время все не так

I feel the pain in my chest at night

Я чувствую боль в груди по ночам

I feel the way I miss her sight

Я чувствую, как скучаю по твоему взгляду

Love in the air with her all night

Любовь витает в воздухе с тобой всю ночь

Feeling despair like she's uptight

Чувствую отчаяние, будто ты напряжена

Évaluez la traduction

Writer(s): Jan Pawel Kaplinski, Bartosz Pietrzak, Michal Wasilewski, Michal Tadeusz Kaplinski, Pawel Ejzenberg

Album

Muzyka Rozrywkowa

date de sortie

01-07-2013

1 #1
2 Lojalność (PLN BEATZ Remix)
3 Lojalność (Tasty Beatz Remix)
4 Gdyby Miało Nie Być Jutra (L PRO Remix)
5 Gdyby Miało Nie Być Jutra (Sempu Remix)
6 Lubię (Sempu Remix)
7 Lubię (Szogun Remix)
8 Nie Tylko Hit Na Lato (Sempu Remix)
9 Gdyby Miało Nie Być Jutra
10 Lojalność?
11 Mamy Ten Styl
12 Pezet Jak...
13 Nie Tylko Hit Na Lato
14 Lubię
15 Halo
16 Czterdzieściprocent (Tasty Beatz Remix)
17 Takie Jak Ty
18 Na Tym Osiedlu (Tasty Beatz Remix)
19 Czterdzieściprocent
20 Noc i dzień
21 Niegrzeczna
22 Noc i Dzień - L Pro Remix
23 Pornogwiazdy
24 Na tym osiedlu (feat. Onar)
25 Sexmisja

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.