Paroles et traduction Pezet feat. Mes - Czterdzieściprocent (Tasty Beatz Remix)

Czterdzieściprocent (Tasty Beatz Remix)

To dla wszystkich tych, którzy traktują mnie jak autorytet
Słuchaj dzieciak, weź w swoje ręce swoje życie
Nie mów mi, że chcesz być jak ja, jak dorośniesz jak ja
Poznać nocne życie i złe strony tego miasta
Iść się nachlać, naćpać gdzieś tam, hej
Od miesiąca nie widziałem już dziennego światła, przestań
Normalka tu gdzie mieszkam, ale po co ci to?
Siódma lufa, siódma kreska, dupa, wóda i koks
Prawda jest bolesna, chcesz? masz ją w pełnej krasie
Jak ja dupy, którym najwygodniej się siedzi na kutasie
Moralne kace, poranne kace, nosy, wóda, burdele i tirówki w trasie
Znów wieczorem wóda zastępuje mi pieprzony pacierz
Może powinienem mieć już żonę i normalną pracę?
Tymczasem bomba zamiast śniadania,
Dupy mówią - Jezu jak on schamiał, seks bez gumy i badania,
Też bym chciał codziennie z żoną jeść śniadania
Lecz jak chcesz rozśmieszyć Boga, owiedz mu o swoich planach
Zamiast, żyć na kredyt, pić na dzień dobry
Chyba powinienem iść na odwyk?

Ref. Kreski grube jak palec
Melanż, bauns albo balet
Mniejsza jak to nazwałeś
Bo chodzi o skalę, uu, a przekroczyłem ją
Czy wożę się z tym dziś? Wcale
Dziś myślę, ej, ej, ej, ej nie szalej
Kurw i dołków stały bywalec
Ja pierdolę, za sobą zostawiam to

Znowu czterdzieści procent walę z gwinta pod blokiem
Gram, biorę hajs, tu gdzie walą wódę i kokę
Klub, dupy, klub, dupy, wóda, bar, hotel
Tu gdzie dupy robią z dupy receptę na flotę
Co? nie pasuje coś, niemiło się zrobiło
Ziom, minął czas, trochę się zmieniło
Niuniu nie patrz na mnie tak, i nie pytaj gdzie jest miłość
Nie wiem sam, przez to parę osób mnie skreśliło
Nieprzespane noce, seks, urwane filmy, rap, rap
Czy naprawdę chcesz dorosnąć, żeby być jak ja?
Czysta wódka, ciepła wódka, znów ta wódka
Jakaś dupa, która dupą chce zarobić hajs na studia
Mówi, że jest smutna, a ja znów nie mam kondomów
I znów rano budzę się w nieswoim domu
Kurwa, chlanie, szpital, kroplówka, mam dosyć
Moje życie to wielki kawałek gówna, mam dosyć
Moja ex przeze mnie badała się na HIV
Niepotrzebnie, ale ja się powinienem zbadać dziś
Zamiast pić i chodzić gdzieś po nocy kurwa mać
Chyba powinienem iść już spać

Ref. Kreski grube jak palec
Melanż, bauns albo balet
Mniejsza jak to nazwałeś
Bo chodzi o skalę, uu, a przekroczyłem ją
Czy wożę się z tym dziś? Wcale
Dziś myślę, ej, ej, ej, ej nie szalej
Kurw i dołków stały bywalec
Ja pierdolę, za sobą zostawiam to.

Ej, tak było wtedy, teraz jest inaczej, ale
Sprawdź to, posłuchaj dzieciaku
Nie bierz z tego przykładu.
Mam dosyć.

Сорок процентов (Tasty Beatz Remix)

Это для всех тех, кто считает меня авторитетом.
Слушай, малышка, возьми свою жизнь в свои руки.
Не говори мне, что хочешь быть как я, когда вырастешь.
Узнать ночную жизнь и тёмные стороны этого города.
Напиться, накуриться где-то там, эй.
Уже месяц я не видел дневного света, прекрати.
Это норма там, где я живу, но зачем тебе это?
Седьмой стакан, седьмая дорожка, задница, водка и кокс.
Правда болезненна, хочешь? Вот она во всей красе.
Как и я, шлюхи, которым удобнее всего сидеть на члене.
Моральное похмелье, утреннее похмелье, носы, водка, бордели и шлюхи в дороге.
Снова вечером водка заменяет мне чёртову молитву.
Может, мне уже пора жениться и найти нормальную работу?
Вместо этого бомба на завтрак,
Бабы говорят: "Боже, как он исхудал", секс без резинки и анализов.
Я бы тоже хотел каждый день завтракать с женой,
Но если хочешь рассмешить Бога, расскажи ему о своих планах.
Вместо того, чтобы жить в кредит, пить с утра пораньше,
Может, мне стоит пойти на реабилитацию?

Припев: Дорожки толщиной с палец,
Тусовка, движуха или балет,
Неважно, как ты это назвала,
Ведь дело в масштабе, уу, а я его перешёл.
Горжусь ли я этим сейчас? Вовсе нет.
Сегодня я думаю, эй, эй, эй, эй, не дури.
Постоянный посетитель шлюх и депрессий,
Я, блядь, оставляю это позади.

Снова хлещу сорок процентов из горла под домом.
Играю, беру деньги там, где хлещут водку и кокаин.
Клуб, бабы, клуб, бабы, водка, бар, отель.
Там, где бабы делают из задницы рецепт на состояние.
Что? Что-то не так, стало неприятно?
Зёма, время прошло, кое-что изменилось.
Детка, не смотри на меня так и не спрашивай, где любовь.
Сам не знаю, из-за этого несколько человек меня вычеркнули.
Бессонные ночи, секс, обрывки фильмов, рэп, рэп.
Ты действительно хочешь вырасти, чтобы быть как я?
Чистая водка, тёплая водка, снова эта водка.
Какая-то баба, которая хочет заработать задницей на учёбу.
Говорит, что ей грустно, а у меня снова нет презервативов.
И снова утром я просыпаюсь в чужом доме.
Блядь, пьянки, больница, капельница, мне надоело.
Моя жизнь — это большой кусок дерьма, мне надоело.
Моя бывшая из-за меня проверялась на ВИЧ.
Зря, но мне самому стоило бы провериться сегодня,
Вместо того, чтобы пить и шляться где-то по ночам, блядь.
Пожалуй, мне пора спать.

Припев: Дорожки толщиной с палец,
Тусовка, движуха или балет,
Неважно, как ты это назвала,
Ведь дело в масштабе, уу, а я его перешёл.
Горжусь ли я этим сейчас? Вовсе нет.
Сегодня я думаю, эй, эй, эй, эй, не дури.
Постоянный посетитель шлюх и депрессий,
Я, блядь, оставляю это позади.

Эй, так было тогда, сейчас всё по-другому, но
Проверь это, послушай, малышка,
Не бери с меня пример.
Мне надоело.