Paroles et traduction Pezet - Mamy Ten Styl

Mamy Ten Styl

Każdy z nas tu ubiera się jak angielski chuligan
Teski wzrok wbija się w nas, tak jak w mordę tulipan
Moje ziomy, niektórych z nich mogłeś widzieć na klipach
Taki styl ubioru powinni nam wpisać w metrykach
Katany Henri Lloyd'a, dżinsy Boss'a
Polówki Polo Sport'a, kurtki Schott'a
Dresy Lacoste'y, buty Le Coq Sportif
Skóry szwedki, mówią, że jesteśmy tandetni
Air Max'y kupujemy częściej niż niunie tampaxy
I chodzimy na imprezy gdzie Technics'y i Westtax'y
W takich ciuchach na te ławki
W dłoniach zimny browar, to nasza pierdolona moda
Na bank niedługo będzie chciał ją wylansować
Jakiś projektant, założę się o dobry towar
Styl z Ursynowa - wąskie dżinsy, polo w paski
Inni robią sobie trwałą, a nas wolą laski

Gdy wchodzimy do klubu na pewno nas rozpoznasz
Mamy ten styl na twarzach, nie tylko na spodniach
Widać po mordach - Ursynów 100%
Chcemy podrywać dupy i wydawać flotę
Gdy wchodzę do klubu twoja niunia patrzy na mnie
Mógłbym to zrobić z nią dziś w twojej wannie
Mój styl dla niej jest lepszy 100%
Bo daje jej to, czego chcę nie dając stokrotek

Sobotni wieczór, nasza banda w ciemnych jesionkach
Sweterki Gant'a, chociaż czasem zero na kontach
Jedni wolą dziś mieć katar, inni idą na jointa
Nie zdziw się, jak zobaczysz logo Joop'a na spodniach, wiesz
Dobrze wyglądać tutaj znaczy coś innego
Bo nie przestrzegamy reguł jak modele na wybiegu
Pamiętam czasy, gdy nie chcieli wpuszczać mnie do klubów
Teraz mam VIP'owskie karty i szacunek tłumów
Kiedyś nosiłem Fubu, dziś wolę inny styl
Chcesz zdissować, spróbuj, i tak jestem lepszy w tym
Bo hip-hop to mam w duszy, a na sobie dobre ciuchy
Taki mamy tutaj styl od czapek po buty
Kumasz? Nie pytaj czy nas stać na najlepszy wikt
Ziomy mają nielegale albo rap i najlepszy bit
Więc policja wciąż próbuje ścigać ich
Ale psy są górą tylko w reklamach Pedigree

Gdy wchodzimy do klubu na pewno nas rozpoznasz
Mamy ten styl na twarzach, nie tylko na spodniach
Widać po mordach - Ursynów 100%
Chcemy podrywać dupy i wydawać flotę
Gdy wchodzę do klubu twoja niunia patrzy na mnie
Mógłbym to zrobić z nią dziś w twojej wannie
Mój styl dla niej jest lepszy 100%
Bo daje jej to, czego chcę nie dając stokrotek

Gdy noszę baggy, możesz być pewien, że uszyte w Polsce
Ciuchy od ziomów to Moro, Fokuz i Stoprocent
Strzelam rymami, słowami cierpkimi jak ocet
Noszę styl, flow, jak chłopak z podwórka a nie docent, yo
Nie głosują na mnie w audiotele
Ursynów pod blokiem to ja i moi przyjaciele
W TV publicznej wciąż robią z rapu aferę
Choć mamy lepszy styl niż ich szef z każdym prezenterem
Razem wzięci, podwórkowi prezydenci
Gdy wchodzimy do klubu pęka słupek rtęci
Na nogach Reebok Classic, pierdolić Martensy
Mówią, że nie mamy klasy i nie mamy stałej pensji
Pierwsze fałsz, drugie w większości prawda
Tommy Hilfiger, Boss, Joop, Burberry, Prada
Styl z osiedla gdzie uważasz na to, co gadasz
Ale nie chcą go w mediach, bo robi bałagan

Gdy wchodzimy do klubu na pewno nas rozpoznasz
Mamy ten styl na twarzach, nie tylko na spodniach
Widać po mordach - Ursynów 100%
Chcemy podrywać dupy i wydawać flotę
Gdy wchodzę do klubu twoja niunia patrzy na mnie
Mógłbym to zrobić z nią dziś w twojej wannie
Mój styl dla niej jest lepszy 100%
Bo daje jej to, czego chcę nie dając stokrotek

Gdy wchodzimy do klubu na pewno nas rozpoznasz
Mamy ten styl na twarzach, nie tylko na spodniach
Widać po mordach - Ursynów 100%
Chcemy podrywać dupy i wydawać flotę
Gdy wchodzę do klubu twoja niunia patrzy na mnie
Mógłbym to zrobić z nią dziś w twojej wannie
Mój styl dla niej jest lepszy 100%
Bo daje jej to, czego chcę nie dając stokrotek

У нас есть этот стиль

Каждый из нас одевается как английский хулиган
Тяжелый взгляд впивается в нас, как тюльпан в лицо
Мои кореша, некоторых из них ты могла видеть в клипах
Такой стиль одежды должны были вписать нам в свидетельства о рождении
Куртки Henri Lloyd, джинсы Boss
Поло Polo Sport, куртки Schott
Спортивки Lacoste, кроссовки Le Coq Sportif
Шведские кожаные куртки, говорят, что мы безвкусные
Air Max покупаем чаще, чем девчонки тампаксы
И ходим на вечеринки, где Technics и Westtax
В такой одежде на этих лавках
В руках холодное пиво, это наша чертова мода
Наверняка скоро захочет ее запустить
Какой-нибудь дизайнер, спорю на хороший товар
Стиль с Урсынова - узкие джинсы, поло в полоску
Другие делают себе химию, а нас предпочитают девчонки

Когда мы входим в клуб, ты нас точно узнаешь
У нас есть этот стиль на лицах, не только на штанах
Видно по рожам - Урсынов 100%
Хотим снимать девчонок и тратить бабки
Когда я вхожу в клуб, твоя малышка смотрит на меня
Я мог бы сделать это с ней сегодня в твоей ванне
Мой стиль для нее лучше на 100%
Потому что я даю ей то, чего она хочет, не даря ромашек

Субботний вечер, наша банда в темных осенних куртках
Свитера Gant, хотя иногда ноль на счетах
Одни предпочитают сегодня простудиться, другие идут за косяком
Не удивляйся, если увидишь логотип Joop на штанах, понимаешь
Хорошо выглядеть здесь значит нечто другое
Потому что мы не следуем правилам, как модели на подиуме
Помню времена, когда меня не хотели пускать в клубы
Теперь у меня VIP-карты и уважение толпы
Когда-то носил Fubu, сегодня предпочитаю другой стиль
Хочешь задиссить, попробуй, я все равно в этом лучше
Потому что хип-хоп у меня в душе, а на мне хорошая одежда
У нас здесь такой стиль от кепок до ботинок
Врубаешься? Не спрашивай, можем ли мы себе позволить лучший харч
У корешей есть нелегальный бизнес или рэп и лучший бит
Поэтому полиция все еще пытается поймать их
Но копы сверху только в рекламе Pedigree

Когда мы входим в клуб, ты нас точно узнаешь
У нас есть этот стиль на лицах, не только на штанах
Видно по рожам - Урсынов 100%
Хотим снимать девчонок и тратить бабки
Когда я вхожу в клуб, твоя малышка смотрит на меня
Я мог бы сделать это с ней сегодня в твоей ванне
Мой стиль для нее лучше на 100%
Потому что я даю ей то, чего она хочет, не даря ромашек

Когда я ношу багги, можешь быть уверена, что они сшиты в Польше
Одежда от корешей - это Moro, Fokuz и Stoprocent
Стреляю рифмами, словами терпкими, как уксус
Ношу стиль, флоу, как парень со двора, а не доцент, йоу
За меня не голосуют в аудиотелах
Урсынов под окнами - это я и мои друзья
На общественном ТВ все еще раздувают из рэпа скандал
Хотя у нас стиль лучше, чем у их начальника с любым ведущим
Вместе взятые, дворовые президенты
Когда мы входим в клуб, рвется столбик термометра
На ногах Reebok Classic, к черту Martens
Говорят, что у нас нет класса и нет постоянной зарплаты
Первое - ложь, второе - в большинстве случаев правда
Tommy Hilfiger, Boss, Joop, Burberry, Prada
Стиль с района, где ты следишь за тем, что говоришь
Но его не хотят в СМИ, потому что он устраивает беспорядок

Когда мы входим в клуб, ты нас точно узнаешь
У нас есть этот стиль на лицах, не только на штанах
Видно по рожам - Урсынов 100%
Хотим снимать девчонок и тратить бабки
Когда я вхожу в клуб, твоя малышка смотрит на меня
Я мог бы сделать это с ней сегодня в твоей ванне
Мой стиль для нее лучше на 100%
Потому что я даю ей то, чего она хочет, не даря ромашек

Когда мы входим в клуб, ты нас точно узнаешь
У нас есть этот стиль на лицах, не только на штанах
Видно по рожам - Урсынов 100%
Хотим снимать девчонок и тратить бабки
Когда я вхожу в клуб, твоя малышка смотрит на меня
Я мог бы сделать это с ней сегодня в твоей ванне
Мой стиль для нее лучше на 100%
Потому что я даю ей то, чего она хочет, не даря ромашек