Pfctlord - БЕРЕГИ СЕБЯ - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pfctlord - БЕРЕГИ СЕБЯ




БЕРЕГИ СЕБЯ
Take Care of Yourself
Побереги себя, когда слышишь этот саунд
Take care of yourself when you hear this sound
Когда весь ебаный мир так охота разъебать
When the fucking world feels like tearing apart
Все тем блядям, что пиздят, что звучим как то не так
All to those who lie and tell that we sound wrong
Затянуть им леской рты, все кости переломать
Tie their mouths shut with fishing line, break all their bones
Пусть нам постреляет в спину говнарьский заградотряд
Let the reactionary squad shoot us in the back
Что нам все те слова, не знающих нихуя?
What do all their words mean to us who don't know shit?
Расселись по местам в своих говно-конфах
Take your seats at your fucking conferences
Пока мы делаем то, что не сможете никогда, эй
While we do what you never will, hey
Прости братан, из разного теста
Sorry, bro, we're made of different stuff
Не боюсь оказаться неуместным, нет
Not afraid to be out of place, no
Давно пора уж выходить из тени
Been high time to get out of the shadows
Тех кто не творит а лишь косплеит, yeah
Of those who create nothing but cosplay, yeah
Прости братан, уж нам не интересно
Sorry, bro, we're not interested anymore
Ваше закулисное дерьмо
Your backstage bullshit
Старикам подавно здесь не место
Old men have no place here anymore
Здесь только утырки и егоркор
Only those who break the rules and yell
Береги себя
Take care of yourself
Твои жалкие потуги меня веселят
Your pathetic attempts amuse me
Запомни раз и навсегда береги себя
Remember that once and for all take care of yourself
Ваше общество общага меня выселят
Your society is a dormitory I'll be evicted
Мы с тобой похожи лишь в количестве костей
We resemble each other only in the number of bones we have
Мы потерянный отряд, никто не ждет от нас вестей
We're a lost squad, nobody expects news from us
В твоей голове дыра, можно через нее свистеть
There's a hole in your head, you can whistle through it
Запомни раз и навсегда твоя судьба в петле висеть
Remember that once and for all you will be hanged
Ебаные твари, куда же вы попали?
What the fuck have you got yourselves into?
20 лет скитаюсь и ничего не понимаю
I've been wandering for 20 years and understand nothing
Ебаные твари, где все ваши морали?
What the fuck happened to your morals?
Береги себя или погибнешь ты нечаянно
Take care of yourself or you'll perish accidentally
Смотри вверх, но не прыгай вниз
Look up, but don't fall down
Аккуратней, когда лезвием вены чертишь
Be careful when you cut your veins with a blade
Мое лицо это лишь карикатурный эскиз
My face is just a cartoon sketch
Вместо голосов визг
Instead of voices, there's a squeal
Дом горит, я в нём лишь гость
The house is burning, I'm just a guest
Хочешь умри, но я с тобой
If you want, die, but I'll be with you
Ушла печаль давным-давно
The sadness is long gone
Береги себя
Take care of yourself
Убегаю
I'm running away
Искры витают
Sparks are flying
Берегись, ты знаешь
Be careful, you know
Я не успел и теперь убит, о-о
I didn't manage, and now I'm dead, oh-oh
Убегаю
I'm running away
Искры витают
Sparks are flying
Берегись, ты знаешь
Be careful, you know
Я не успел и теперь убит, о-о
I didn't manage, and now I'm dead, oh-oh
Береги себя, береги себя
Take care of yourself, take care of yourself
Береги себя
Take care of yourself
Твои жалкие потуги меня веселят
Your pathetic attempts amuse me
Запомни раз и навсегда береги себя
Remember that once and for all take care of yourself
Ваше общество общага меня выселят
Your society is a dormitory I'll be evicted
Мы с тобой похожи лишь в количестве костей
We resemble each other only in the number of bones we have
Мы потерянный отряд, никто не ждет от нас вестей
We're a lost squad, nobody expects news from us
В твоей голове дыра, можно через нее свистеть
There's a hole in your head, you can whistle through it
Запомни раз и навсегда твоя судьба в петле висеть
Remember that once and for all you will be hanged
Ебаные твари, куда же вы попали?
What the fuck have you got yourselves into?
20 лет скитаюсь и ничего не понимаю
I've been wandering for 20 years and understand nothing
Ебаные твари, где все ваши морали?
What the fuck happened to your morals?
Береги себя или погибнешь ты нечаянно
Take care of yourself or you'll perish accidentally
Смотри вверх, но не прыгай вниз
Look up, but don't fall down
Аккуратней, когда лезвием вены чертишь
Be careful when you cut your veins with a blade
Мое лицо это лишь карикатурный эскиз
My face is just a cartoon sketch
Вместо голосов визг
Instead of voices, there's a squeal
Дом горит, я в нём лишь гость
The house is burning, I'm just a guest
Хочешь умри, но я с тобой
If you want, die, but I'll be with you
Ушла печаль давным-давно
The sadness is long gone
Береги себя
Take care of yourself
Убегаю
I'm running away
Искры витают
Sparks are flying
Берегись, ты знаешь
Be careful, you know
Я не успел и теперь убит, о-о
I didn't manage, and now I'm dead, oh-oh
Убегаю
I'm running away
Искры витают
Sparks are flying
Берегись, ты знаешь
Be careful, you know
Я не успел и теперь убит, о-о
I didn't manage, and now I'm dead, oh-oh





Writer(s): александр успенский, максим усок, данила синяткин


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.