ช่วยมาสบตากันบ่อยๆ - ไผ่ พงศธร traduction en allemand

ช่วยมาสบตากันบ่อยๆ

รู้ไหม ๆ เธอทำให้ใครคิดถึง คิดถึง ๆ จนทนไม่ได้
รู้ไหม ๆ อีกนิดก็คงขาดใจ ไว ๆ ไว ๆ หัวใจต้องการเธอด่วน

เธอว่างอยู่ไหม ถ้าไม่เป็นการรบกวน
ก็อยากจะชวนมาทำอะไรเหมือนที่เคยทำกัน

ช่วยมาสบตาบ่อย ๆ อย่าให้คอยจนเฉา
ไม่มีเราความเหงามันก็รุกราน
ช่วยมาสบตาบ่อย ๆ ใกล้ชิดกันทุกวัน
มาสบตากันถี่ ๆ ให้ชื่นใจได้ไหมเธอ

รู้ไหม ๆ ไม่เคยรักใครเท่านี้ คนดี ๆ อย่าทำให้เก้อ
รู้ไหม ๆ ทางนี้ที่รักแต่เธอ พร่ำ ๆ เพ้อ ๆ ทุกวันหัวใจมันป่วน

เธอว่างอยู่ไหม ถ้าไม่เป็นการรบกวน
ก็อยากจะชวนมาทำอะไรเหมือนที่เคยทำกัน

ช่วยมาสบตาบ่อย ๆ อย่าให้คอยจนเฉา
ไม่มีเราความเหงามันก็รุกราน
ช่วยมาสบตาบ่อย ๆ ใกล้ชิดกันทุกวัน
มาสบตากันถี่ ๆ ให้ชื่นใจได้ไหมเธอ

เธอว่างอยู่ไหม ถ้าไม่เป็นการรบกวน
ก็อยากจะชวนมาทำอะไรเหมือนที่เคยทำกัน

ช่วยมาสบตาบ่อย ๆ อย่าให้คอยจนเฉา
ไม่มีเราความเหงามันก็รุกราน
ช่วยมาสบตาบ่อย ๆ ใกล้ชิดกันทุกวัน
มาสบตากันถี่ ๆ ให้ชื่นใจได้ไหมเธอ

ช่วยมาสบตาบ่อย ๆ ใกล้ชิดกันทุกวัน
มาสบตากันถี่ ๆ ให้ชื่นใจได้ไหมเธอ

Schau mir bitte öfter in die Augen

Weißt du, weißt du, du bringst jemanden dazu, an dich zu denken, so sehr, dass er es nicht ertragen kann?
Weißt du, weißt du, noch ein bisschen und er stirbt, schnell, schnell, mein Herz braucht dich dringend.

Hast du Zeit? Wenn es dich nicht stört,
würde ich dich gerne einladen, das zu tun, was wir immer getan haben.

Schau mir bitte öfter in die Augen, lass mich nicht warten, bis ich verwelke.
Ohne uns dringt die Einsamkeit ein.
Schau mir bitte öfter in die Augen, sei mir jeden Tag nah.
Schau mir oft in die Augen, kannst du meinem Herzen eine Freude machen, Liebling?

Weißt du, weißt du, ich habe noch nie jemanden so sehr geliebt, meine Liebe, lass mich nicht im Stich.
Weißt du, weißt du, hier liebt dich nur einer, ich rede und träume jeden Tag, mein Herz ist aufgewühlt.

Hast du Zeit? Wenn es dich nicht stört,
würde ich dich gerne einladen, das zu tun, was wir immer getan haben.

Schau mir bitte öfter in die Augen, lass mich nicht warten, bis ich verwelke.
Ohne uns dringt die Einsamkeit ein.
Schau mir bitte öfter in die Augen, sei mir jeden Tag nah.
Schau mir oft in die Augen, kannst du meinem Herzen eine Freude machen, Liebling?

Hast du Zeit? Wenn es dich nicht stört,
würde ich dich gerne einladen, das zu tun, was wir immer getan haben.

Schau mir bitte öfter in die Augen, lass mich nicht warten, bis ich verwelke.
Ohne uns dringt die Einsamkeit ein.
Schau mir bitte öfter in die Augen, sei mir jeden Tag nah.
Schau mir oft in die Augen, kannst du meinem Herzen eine Freude machen, Liebling?

Schau mir bitte öfter in die Augen, sei mir jeden Tag nah.
Schau mir oft in die Augen, kannst du meinem Herzen eine Freude machen, Liebling?