Paroles et traduction ไผ่ พงศธร - ซ้อนมอเตอร์ไซค์ไปก่อน

ซ้อนมอเตอร์ไซค์ไปก่อน

อดเอาก่อนเด้อนาง
วันนี้ฟ้ายังไม่เข้าข้างเรา
อ้ายยังจน บ่มีอย่างคนอื่นเขา
มีแค่ฮักแท้ให้เจ้า นานไปอ้ายย่านบ่พอ

ทนซ้อนมอเตอร์ไซค์ไปก่อน
บางคราวเห็นเจ้าเปียกปอน หวั่นถอดใจท้อ
ขาด ๆ เกิน ๆ อย่าเดินหนีไปก็พอ
ฝันไกลที่ใจเฝ้ารอ ขอเอาแรงรักผลักดัน

ไร้หลักประกัน งานการบ่แน่บ่นอน
กลัวเจ้าบ๊ายบายไปก่อน
บ่ทนเทียวทางสร้างฝัน
ถ่าอ้ายอีกปี สิสู้โอทีเพื่อเร่งคืนวัน
ปลายทางเคียงข้างพาขวัญ
บ่นานคงซอดดอกหนอ

ถ่าได้บ่คนไค
ฟังเสียงหัวใจของอ้ายวอนขอ
หนึ่งใจ หนึ่งหวัง สู้ตามลำพังบ่พอ
มีเราร่วมกันสานก่อ
เติมต่อฝันไกลให้เต็ม

ไร้หลักประกัน งานการบ่แน่บ่นอน
กลัวเจ้าบ๊ายบายไปก่อน
บ่ทนเทียวทางสร้างฝัน
ถ่าอ้ายอีกปี สิสู้โอทีเพื่อเร่งคืนวัน
ปลายทางเคียงข้างพาขวัญ
บ่นานคงซอดดอกหนอ

ถ่าได้บ่คนไค
ฟังเสียงหัวใจของอ้ายวอนขอ
หนึ่งใจ หนึ่งหวัง สู้ตามลำพังบ่พอ
มีเราร่วมกันสานก่อ
เติมต่อฝันไกลให้เต็ม

Ride a motorbike for now

Bear with me a little longer, girl
Today, fate isn't on our side
I'm still poor, I don't have anything like other people
I only have my true love to give you, and I'm afraid it won't be enough in the long run

Bear with me while we ride this motorbike
Sometimes I see you getting soaked, and I feel like giving up
We may not have everything, but please don't leave me
I'm holding on to the distant dream that we share, and I'm using my love to push forward

Life and work are uncertain, I don't have a stable income
I'm afraid you'll give up on me before I can give you a better life
Don't give up on our dreams
Give me another year, and I'll work overtime to make our dreams come true
I'll be there for you at the end
I don't think we can last much longer

If you can't wait any longer
Listen to my heart's pleas
My heart, my hope, can't fight this alone
Let's work together to make our dreams come true
Let's make our dreams a reality

Life and work are uncertain, I don't have a stable income
I'm afraid you'll give up on me before I can give you a better life
Don't give up on our dreams
Give me another year, and I'll work overtime to make our dreams come true
I'll be there for you at the end
I don't think we can last much longer

If you can't wait any longer
Listen to my heart's pleas
My heart, my hope, can't fight this alone
Let's work together to make our dreams come true
Let's make our dreams a reality