Paroles et traduction ไผ่ พงศธร - ซ้อนมอเตอร์ไซค์ไปก่อน

ซ้อนมอเตอร์ไซค์ไปก่อน

อดเอาก่อนเด้อนาง
วันนี้ฟ้ายังไม่เข้าข้างเรา
อ้ายยังจน บ่มีอย่างคนอื่นเขา
มีแค่ฮักแท้ให้เจ้า นานไปอ้ายย่านบ่พอ

ทนซ้อนมอเตอร์ไซค์ไปก่อน
บางคราวเห็นเจ้าเปียกปอน หวั่นถอดใจท้อ
ขาด ๆ เกิน ๆ อย่าเดินหนีไปก็พอ
ฝันไกลที่ใจเฝ้ารอ ขอเอาแรงรักผลักดัน

ไร้หลักประกัน งานการบ่แน่บ่นอน
กลัวเจ้าบ๊ายบายไปก่อน
บ่ทนเทียวทางสร้างฝัน
ถ่าอ้ายอีกปี สิสู้โอทีเพื่อเร่งคืนวัน
ปลายทางเคียงข้างพาขวัญ
บ่นานคงซอดดอกหนอ

ถ่าได้บ่คนไค
ฟังเสียงหัวใจของอ้ายวอนขอ
หนึ่งใจ หนึ่งหวัง สู้ตามลำพังบ่พอ
มีเราร่วมกันสานก่อ
เติมต่อฝันไกลให้เต็ม

ไร้หลักประกัน งานการบ่แน่บ่นอน
กลัวเจ้าบ๊ายบายไปก่อน
บ่ทนเทียวทางสร้างฝัน
ถ่าอ้ายอีกปี สิสู้โอทีเพื่อเร่งคืนวัน
ปลายทางเคียงข้างพาขวัญ
บ่นานคงซอดดอกหนอ

ถ่าได้บ่คนไค
ฟังเสียงหัวใจของอ้ายวอนขอ
หนึ่งใจ หนึ่งหวัง สู้ตามลำพังบ่พอ
มีเราร่วมกันสานก่อ
เติมต่อฝันไกลให้เต็ม

Поехали пока на мотоцикле

Потерпи немного, милая.
Сегодня удача не на нашей стороне.
Я беден, у меня нет ничего, как у других.
Есть только настоящая любовь к тебе, но со временем боюсь, что этого будет недостаточно.

Потерпи, пока поездим на мотоцикле.
Иногда вижу, как ты устаешь, сердце сжимается от боли.
Нам многого не хватает, но, пожалуйста, не бросай меня.
Мечта, к которой мы стремимся, требует сил любви, чтобы двигаться дальше.

Нет никакой гарантии, работа нестабильна.
Боюсь, ты уйдешь раньше времени.
Не выдержишь пути к нашей мечте.
Подожди меня ещё годик, буду работать сверхурочно, чтобы приблизить тот день,
Когда мы будем вместе на пути к нашей цели.
Надеюсь, скоро всё получится.

Сможешь ли ты подождать, любимая?
Услышь, как моё сердце умоляет тебя.
Одно сердце, одна надежда, бороться в одиночку недостаточно.
Вместе мы сможем сплести нашу судьбу,
Исполнить нашу далекую мечту.

Нет никакой гарантии, работа нестабильна.
Боюсь, ты уйдешь раньше времени.
Не выдержишь пути к нашей мечте.
Подожди меня ещё годик, буду работать сверхурочно, чтобы приблизить тот день,
Когда мы будем вместе на пути к нашей цели.
Надеюсь, скоро всё получится.

Сможешь ли ты подождать, любимая?
Услышь, как моё сердце умоляет тебя.
Одно сердце, одна надежда, бороться в одиночку недостаточно.
Вместе мы сможем сплести нашу судьбу,
Исполнить нашу далекую мечту.